קרא והקשב לשירה תחזיק את המושב הזה בשבילי אלוהים שלי.

Carissimi חברים la שִׁירָה הערב, מתוק מאוד, מדבר על מערכת יחסים סודית עם אלוהים שבו המחבר מבקש ממנו להעניק לו מקום בנצח.

Fosse anche l’ultimo posto, ma essere lì nell’eternità, non per i meriti ma per l’amore che ha donato, e per l’immensa רַחֲמִים של אלוהים.

תחזיק את המושב הזה בשבילי אלוהים
תחזיק את המושב הזה בשבילי אלוהים

קרא את זה איתי

תחזיק את המושב הזה בשבילי אלוהים אדירים - אריק פרלמן*

שמור לי את המקום האחרון, אלוהים.


מה שלא מושך יותר מדי תשומת לב,
בתחתית הטבלה,
קרוב יותר למלצרים מאשר למהוללים.


כי אני לא יודע איך להיות עם אנשים חשובים.
אני לא יודע איך לנצח.
אני לא מסוגל לחגוג כמו האחרים.


שמור לי את המקום האחרון, אלוהים.
מה שאף אחד לא שואל.


למטה בחלק האחורי של האוטובוס הרעוע
נושא את נוסעי הרחמים
ogni giorno dal חטא al חנינה.


שמור לי את המקום האחרון, אלוהים.
זה שבחלק האחורי של הקו.


אני אחכה לתורי
ואני לא אפגין אם איזה בריון
זה יעבור לי.


שמור לי את המקום האחרון, אלוהים.
בשבילי זה יהיה מושלם
כי אתה תבחר בו.


יהיה לי נוח
ואני לא אצטרך להתבייש בכל הטעויות שלי.
זה יהיה המקום שלי.


זה יהיה המקום לאנשים כמוני.
מבין אלה שהגיעו אחרונים,
וכמעט תמיד באיחור,
אבל הם באים,
cascasse il עוֹלָם.
תחזיק את המושב הזה בשבילי, אלוהים אדירים.

Cosa ne pensate? A me, è piaciuta tantissimo; in queste מילים ho ritrovato quello che ogni sera, prima di dormire, chiedo a Dio. Di donarmi, per Sua misericordia, un posticino nell’Eternità, per poter godere della presenza del mio meraviglioso מַלְאָך.

לילה טוב

*אריק פרלמן נולד בבודפשט ב-22 באפריל 1955 מ אַבָּא tedesco ו אִמָא italiana.

A causa della repressione sovietica del 1955 la מִשׁפָּחָה Pearlman fugge con un gruppo di profughi dapprima a Vienna, quindi a Venezia e infine a Torino.

בבירת פיימונטה מוצאים בני הזוג פרלמנים יציבות מסוימת. אריק מתחיל את החינוך התרבותי שלו בגיל צעיר מאוד, אך לעולם לא יירשם לבתי ספר ציבוריים או פרטיים.

האם בעצמה היא זו שדואגת להיווצרותו בליווי של בֵּן in biblioteca, a teatro e al cinema. All’età di 16 anni Eric si trasferisce a Monaco dai nonni paterni. Frequenta lezioni universitarie ma senza mai iscriversi. A Monaco trascorre anni ricchi di stimoli culturali.

Nel 1975 vive una profonda crisi esistenziale. Torna a Torino dai genitori e poi si aggrega ad un gruppo di Rom.

יש מעט חדשות על שנות ה"צועניות" ופרלמן עצמו מעולם לא רצה לדבר על כך. ב-1980 חזר למונקו ואסף באנתולוגיה כמה שירים שלא מצאו את הדרך לפרסום.

סיפורים לפני השינה
סיפורים לפני השינה
תחזיק את המושב הזה בשבילי אלוהים אדירים
תחזיק את המושב הזה בשבילי אלוהים אדירים 2
/

השאירו תגובה

פוסטים אחרונים

hanukkah, candelabro con candele
La Parola del 25 settembre 2023
25 Settembre 2023
tendere la mano al cielo
Preghierina del 24 settembre 2023
24 Settembre 2023
muratore
Il vecchio muratore
24 Settembre 2023
vigna, tramonto nella vigna
La Parola del 24 settembre 2023
24 Settembre 2023
שמיים שצוירו על ידי אלוהים
תפילת 23 בספטמבר 2023
23 בספטמבר 2023

ניוזלטרים

פִּרסוּם

פִּרסוּם