Mendova për dasmën time

Koha e leximit: 4 minuta

Mendova për dasmën time

L’amore

Era il 28 maggio.

Ishte 28 maj 2005, rreth kësaj kohe, kur u takuam për herë të parë.
Benevento fu il nostro nido d’amore, dove già adulti, ci baciammo come due adolescenti.

Dhe një fëmijë që kalonte aty na akuzoi gjithashtu si të paskrupullt.
A 40 anni per un puerile e pudico bacio sulle labbra… vabbè. Lo accettammo come buon segno premonitore.

E così fu: la scintilla diventò fuoco, il fuoco divampò nelle nostre vene e nei nostri cuori.

Sigillammo questo fuoco con la fede: non con fiori e candele, non con un metallo prezioso al dito, ma con la certezza del cammino insieme, ovunque il Signore ci avesse condotti, in ogni circostanza Dio ci avesse voluti, nella gioia e nel dolore che Gesù ci avesse donato.

Da quel fuoco nacque il nostro primogenito, maschio, sano, bello, vivace: piaceva molto a Dio.

Eugjeni: i lindur mirë, i lindur mirë. Me stoqe fisnike. Këtu është emri i tij.
Si capiva dal fuoco che aveva negli occhi e dalla dolcezza del suo cuore.

Eugjeni priti 5 vjet për lindjen e vëllait ose motrës së tij.
Zoti vendosi një motër pranë tij, motra, ai që do ta kishte shoqëruar në altar.
All’altare dello stesso Dio che lo mise nel mondo, lo stesso Dio innamorato di lui che lo rivolle accanto a sé.

Pastaj një ditë Zoti na pyeti:A mund ta kthej Eugenio-n këtu?”
Ne iu përgjigjëm me disa momente hezitimi: "Sigurisht, Zot, vullneti yt u bëftë, jo yni“.
Pastaj Zoti shtoi:Unë do t'ju lë aq shumë besim, aq shumë dashuri dhe kaq shumë miq që të bëheni një familje.”

Këtu ata janë. Familja jonë. Familja e gjakut dhe familja e dashurisë. Së bashku.
Insieme qui, e insieme distanti ma collegati col cuore.

Dio ci ha permesso di conoscere tanti nuovi amici, che si sono dimostrati molto forti, anche nel periodo più forte della nostra vita.

Në rrugën tonë, Zoti ka vendosur disa shtylla delikate, të heshtura, pothuajse të padukshme, por të pranishme kur kemi më shumë nevojë për to: dhe kështu ne përqafuam Ati i Shenjtë, che ci ha anche onorato di un suo telegramma speciale.

E abbiamo sentito il suo amore sulla nostra pelle, l’amore del Padre, la tenerezza di una persona di famiglia.

Imzot Sapienza Ai tha: "Ati i Shenjtë mendon çdo ditë për Eugenion”
Dhe ne ju themi, i dashur Papa Françesko:"ne lutemi për ju çdo ditë dhe jemi të sigurt që edhe Eugenio mendon për ju çdo moment” .

Ne kemi njohur dashurinë, dashurinë e Atit, dashurinë e Atit.
Dhe dashuria u bë forcë, dashuria u bë shkëmb, shkëmbi mbi të cilin është ndërtuar një familje.
Një familje dashurie.

Nei 13 mesi più difficili, più intensi della nostra vita abbiamo sentito l’amore di Dio sulla nostra pelle, abbiamo sentito la fede scorrere nelle nostre vene, e abbiamo rimesso nelle sue mani misericordiose ogni attimo di gioia che trascorrevano insieme.

Tanto amore ci siamo scambiati: amore che durerà per l’eternità.

Familja dhe miqtë gjatë 13 muajve më të vështirë të jetës sonë na mbajtën afër.
Dhe ne sot, si gjithmonë do të jemi, i mbajmë fort pranë vetes dhe vulosim dashurinë tonë, atëdashuria e Zotit per noi con tutti voi.

Al nostro fianco ci sono Eugenio, Francesca, Teresa, Nadia, Vincenzo e Nicola.

Ma qui sull’altare, di fronte a Dio e al nostro fianco ci siete tutti voi.

Voi e noi collegati con il cuore.

Noi tutti collegati al cielo con quel filo sottile ma forte che si chiama amore.

E questo filo mai si spezzerà.

Gjithmonë dhe përgjithmonë të bashkuar.