読書時間: 2 分

寓話「桃太郎」を読んで聞いてください

コンテンツインデックス

概要

今夜、私たちの想像力が私たちを連れて行きます日本、の国朝日.

一緒に読みましょう

Un giorno, una vecchia contadina giapponese andò al fiume per fare il bucato.

Mentre lavava i panni, notò una grande pesca trasportata dalla corrente del fiume, la raccolse e la portò a casa per mostrarla a suo marito.

Quando il marito tagliò la pesca, al suo interno trovò un neonato.

老人たちは赤ん坊を呼んだ桃太郎, che significa “figlio della pesca”, e lo tennero con loro. Momotaro crebbe grande e forte, così forte che era in grado di sradicare un albero a mani nude.

La regione in cui viveva Momotaro insieme ai suoi genitori adottivi era spesso presa di mira dagli orchi, che derubavano e spaventavano i poveri contadini.

Momotaro non sopportava di vedere i suoi amici maltrattati, decise così di partire per sconfiggere gli orchi una volta per tutte. Portò con sé tre focacce di miglio che gli avevano preparato con amore i suoi genitori.

Lungo il suo viaggio per raggiungere il castello degli orchi, Momotaro incontrò tre animali: un cane, una scimmia e un fagiano. A ogni animale il ragazzo offrì la metà di una sua focaccia e loro in cambio gli promisero il loro aiuto.

城に到着した桃太郎と三人の友達は、キジが敵の目をつつき、犬が足を噛み、猿が足を引っ掻くなど、チームワークのおかげでなんとか鬼を倒すことができました。

オークを倒した後、桃太郎は村に戻り、オークが盗んだものをすべて農民に返しました。