Время чтения: 2 минуты.

Читать и слушать басню «Момотаро»

Индекс содержания

Краткое содержание

Сегодня наше воображение приводит нас в Япония, страна Восходящее солнце.

Давайте читать вместе

Однажды старушка крестьянин giapponese andò al fiume per fare il bucato.

Mentre lavava i panni, notò una grande pesca trasportata dalla corrente del fiume, la raccolse e la portò a casa per mostrarla a suo marito.

Quando il marito tagliò la pesca, al suo interno trovò un neonato.

Старики назвали ребенка Момотаро, что означает «сын персика», и они оставили его при себе. Момотаро вырос большим и сильным, настолько сильным, что мог голыми руками выкорчевать дерево.

La regione in cui viveva Momotaro insieme ai suoi genitori adottivi era spesso presa di mira dagli orchi, che derubavano e spaventavano i poveri contadini.

Момотаро не мог видеть, как плохо обращаются с его друзьями, поэтому он решил уйти, чтобы раз и навсегда победить орков. Он принес с собой три пшенных лепешки, которые с любовью приготовили для него родители.

Lungo il suo viaggio per raggiungere il castello degli orchi, Momotaro incontrò tre animali: un cane, una scimmia e un fagiano. A ogni animale il ragazzo offrì la metà di una sua focaccia e loro in cambio gli promisero il loro aiuto.

Прибыв в замок, Момотаро и трое его друзей сумели победить огров благодаря совместной работе: фазан выклевал врагам глаза, собака укусила за ноги, а обезьяна их поцарапала.

После того, как орки были побеждены, Момотаро вернулся в деревню и вернул крестьянам все, что украли орки.