Čas čítania: 5 minút

Čítajte a počúvajte malú opicu, ktorá chcela zostať hore

Index obsahu

Zhrnutie

La bájka z toho večer je venovaný všetkým deťom, ktoré nikdy nechcú ísť spať! A ako ťažko nám rodičom odoláva!

Áno, koľkokrát sa nám stalo, že sme unavení a napriek tomu sú naši drobci stále plní energie?

Swittyho rodičia navrhujú možné riešenie.

Kto vidí ten verí!

Čítajte so mnou

Switty bola malá opica, ktorá sa vždy pred spaním rozplakala. Keď prišiel večer, matka jej povedala: „Switty, pozri sa na oblohu vonku! Celá tma, slnko už dávno zaspalo! Aj my musíme ísť spať."
Switty protestoval. „Nechcem ísť spať! Chcem byť vždy hore."
Switty každú noc vyvolávala záchvaty hnevu a jej otec, mama, starí rodičia ju volali „malá opička, ktorá vždy chcela zostať hore“.
Každý večer Switty zaspával neskôr a neskôr.

Matka už chcela stratiť trpezlivosť so šteniatkom a povedala jej: "Keď pôjdeš spať tak neskoro, bude sa ti ťažko ráno vstávať."
Malá opica, ktorá chcela byť vždy bdelá, však svojej mame neverila.
Una sera, Switty decise: voleva stare sveglia tutta la notte, perché aveva troppa voglia di saltare, correre per la casa e inventare giochi nuovi.

Matka jej povedala:

"Dobre, Switty, poďme dnes večer robiť, čo chceš." Keďže nie ste ospalí, nespite!
Malá opica, ktorá chcela byť stále hore, bola veľmi šťastná.

Najprv vyskočila na posteľ vo svojej izbe, potom šla na maminu posteľ robiť kotrmelce, potom ju napadlo behať po kuchyni, chodbe a kúpeľni a dať si s otcom preteky.

Potom ju napadlo vybrať zo skrine všetky svoje hračky a rozhádzať ich po zemi. Pobil sa aj s plyšákmi: Aký neporiadok v jeho spálni!
Mama a otec sa rozhodli počkať, kým sa Switty unaví a nič nepovedia.
Malá opička, ktorá chcela byť stále hore, sa hrala a hrala ešte.

Keď zavrela oči, ležala na podlahe medzi plyšovými zvieratami a budovami. Mama a otec ju položili na posteľ a išli spať.
Nasledujúce ráno už bolo slnko vysoko na oblohe, otec vstal do práce a Switty spal.
Switty spal celý deň: veľa priateľov zazvonilo na zvonček malej opice, ktorá vždy chcela zostať hore. Prvý prišiel zajac Lod, ktorý vždy jedol mrkvu:

"Klop klop, môžem prísť do domu a hrať sa so Swittym?"
"Ahoj Lod," povedala mama. Switty ešte spí. “

Po chvíli prišiel kocúr Mot.

„Klop klop, môžem prísť do domu a hrať sa so Swittym?
"Ahoj Mot," povedala mama. Switty ešte spí.

Uplynuli ranné hodiny a malá opica, ktorá vždy chcela zostať hore, stále spala.
Prišiel aj malý pes Conny:

"Klop klop, môžem prísť do domu a hrať sa so Swittym?"
"Ahoj Conny," povedala mama. Switty stále spí."

Okolo prešla aj myška Tap, ktorá milovala syr, no po zotmení museli všetci Swittyho priatelia ísť domov k matkám, okúpať sa, ísť na večeru a nakoniec ísť spať.
Ospalá Switty sa v ten deň zobudila v čase večere.
"Kde sú moji priatelia?" povedal Switty.
"Všetci sú doma," odpovedala matka.

„Pozri sa na oblohu, Switty: už je skoro západ slnka, slnko ide spať a čoskoro bude čas na večeru. Zobudil si sa príliš neskoro."
„Nie! Ešte nie je neskoro a ja som Switty, malá opica, ktorá chcela byť stále hore!“.

Šteniatko protestovalo.
„Switty,“ vysvetlila mama, „keď si spal, všetci tvoji priatelia boli hore a chceli sa s tebou hrať. Teraz si hore a chceš sa hrať, ale je večer, tvoji priatelia odišli domov a čoskoro pôjdu spať."
"Nie!" Switty znova protestoval, nechcel veriť svojej matke.

Ale teraz sa cítila sama a nerozumela: prečo ide slnko spať? Prečo bol zase večer?
Po večeri, malá opica, ktorá chcela byť stále hore, sa nechcela hrať.

Era stata tutto il tempo da sola e si sentiva un po’ triste.

Nudil sa, no nebol ospalý: byť malou opicou, ktorá chcela byť stále hore, bola poriadna nepríjemnosť!
Prešlo pár dní a Switty bol čoraz smutnejší. Jej priatelia ju neprišli navštíviť a ona už nevedela, kedy je čas ísť spať.
"Mami, môžeš mi pomôcť zaspať?" spýtala sa opička.
A tak jej matka začala čítať knihu, spievať jej uspávanku a malá opička, ktorá vždy chcela zostať hore, sa postupne menila.

Otec zaviedol pravidlo: Ihneď po zápase s plyšovými hračkami sme išli spať.
Po večeri otec povedal: "Je čas na zápas s vypchatými zvieratami!" a Switty sa bavil.
Potom otec a Switty odložili plyšové zvieratká, mama prišla a prečítala si rozprávku a Switty zaspal.
Keď sa Switty naučila zaspávať skoro, jej priatelia sa k nej vrátili a bola opäť šťastná.
Stala sa z nej malá opica, ktorá v noci spí a cez deň sa veľa hrá, ako mnohí iní vo všetkých krajinách sveta.