Leia e ouça o macaquinho que queria ficar acordado

fábula disto noite é dedicado a todas as crianças que nunca querem dormir! E como é difícil para nós, pais, resistir!

Pois é, quantas vezes já estivemos cansados ​​e mesmo assim nossos pequenos continuam cheios de energia?

Uma possível solução é sugerida pelos pais de Switty.

Ver é crer!

La scimmietta che voleva stare sempre sveglia
família dos macacos

Leia comigo

Switty era um macaquinho que sempre fazia birra antes de dormir. Quando chegou a noite, o mamãe ele disse a ela: “Switty, olhe para o céu lá fora! Está tudo escuro, o sol já foi dormir! Temos que ir dormir também."
Switty protestou. “Eu não quero ir para a cama! Eu sempre quero ficar acordado."
Switty tinha um ataque de raiva todas as noites e seu pai, dela mamãe, seus avós a chamavam de "a macaquinha que sempre queria ficar acordada".
Todas as noites, Switty adormecia cada vez mais tarde.

mamãe ele estava prestes a perder a paciência com sua cachorrinha e disse a ela: "Se você for dormir tão tarde, vai ser difícil levantar de manhã".
O macaquinho que sempre quis ficar acordado, porém, não acreditava no mamãe.
Una sera, Switty decise: voleva stare sveglia tutta la notte, perché aveva troppa voglia di saltare, correre per la casa e inventare giochi nuovi.

mamãe Ele disse a ela:

“Ok, Switty, vamos fazer o que você quiser esta noite. Já que você não está com sono, não durma!”.
O macaquinho que sempre quis ficar acordado ficou encantado.

Primeiro pulou na cama do quarto, depois foi para a cama grande do quarto mamãe dando cambalhotas, então lhe ocorreu correr um pouco entre a cozinha, o corredor e o banheiro e ela fez uma corrida com o pai.

Depois, ocorreu-lhe tirar todos os brinquedos do armário e espalhá-los pelo chão. Ele também brigou com os bichos de pelúcia: que bagunça no quarto dele!
Mom e papai decidiu esperar que Switty se cansasse sozinha e eles não disseram nada.
O macaquinho que sempre queria ficar acordado tocava e tocava de novo.

Quando seus olhos se fecharam, ela estava deitada no chão entre bichos de pelúcia e prédios. Mom e papai a colocou na cama e foi dormir.
Na manhã seguinte, o sol já estava alto no céu, papai havia se levantado para ir trabalhar e Switty estava dormindo.
Switty dormiu o dia todo: muitos amigos bateram na porta do macaquinho que sempre queria ficar acordado. Primeiro veio Lod, o coelho que sempre comia cenouras:

"Knock knock, posso entrar e brincar com Switty?"
"Olá Lod", disse ela mamãe. Switty ainda está dormindo. “

Depois de um tempo, Mot, o gato, chegou.

“Toc toc, posso entrar e brincar com Switty?
“Olá Mot,” ela disse mamãe. Switty ainda está dormindo.

As horas da manhã passaram e o macaquinho que sempre quis ficar acordado ainda dormia.
Conny, o cachorrinho, também chegou:

"Knock knock, posso entrar e brincar com Switty?"
“Oi Conny,” ela disse mamãe. Switty ainda está dormindo.

Tap, o rato que adorava queijo, também passou por aqui, mas depois que a noite chegou, todos os amigos de Switty tiveram que ir para casa, para as mães, tomar banho, jantar e finalmente dormir.
Sleepyhead Switty acordou na hora do jantar naquele dia.
“Onde estão meus amigos?” Switty disse.
"Eles estão todos em casa", ela respondeu mamãe.

“Olhe para o céu, Switty: é quase hora do pôr-do-sol, o sol está prestes a dormir e logo é hora do jantar. Você acordou tarde demais."
"Não! Não é tarde e eu sou o Switty, o macaquinho que sempre quis ficar acordado!".

protestou o cachorro.
"Switty", explicou ela mamãe, “enquanto você dormia, seus amigos estavam todos acordados e queriam brincar com você. Agora você está acordado e quer brincar, mas é noite, seus amigos foram para casa e logo irão para a cama".
"Não!" protestou novamente Switty, que não queria acreditar no mamãe.

Mas agora ela se sentia sozinha e não entendia: por que o sol ia dormir? Por que era noite de novo?
Depois do jantar, o macaquinho que sempre queria ficar acordado não queria brincar.

Era stata tutto il tempo da sola e si sentiva un po’ triste.

Ela estava entediada, mas não estava com sono: era um verdadeiro incômodo ser um macaquinho que sempre queria ficar acordado!
Alguns dias se passaram e Switty estava cada vez mais triste. Seus amigos não vinham visitá-la e ela não sabia mais quando era hora de dormir.
Mom, você vai me ajudar a dormir?” perguntou o macaquinho.
Então o mamãe ele começou a ler um livro para ela, cantar uma canção de ninar para ela e aos poucos o macaquinho que sempre queria ficar acordado mudou.

Papai havia estabelecido uma regra: íamos para a cama logo após a briga dos bichos de pelúcia.
Depois do jantar, o pai dizia: "É hora da briga dos bichos de pelúcia!" e Switty estava se divertindo muito.
Depois, papai e Switty guardaram os bichos de pelúcia, lá mamãe ele vinha ler uma história e Switty adormecia.
Quando Switty aprendeu a adormecer cedo, seus amigos voltaram para vê-la e ela ficou feliz novamente.
Ela havia se tornado a macaquinha que dormia à noite e brincava muito durante o dia, como tantas outras, em todos os países do mundo.

Ouça a história

Histórias de ninar
Le favole della buonanotte
O macaquinho que queria ficar acordado
La scimmietta che voleva stare sveglia 2
/

Deixe um comentário