Време за четене: 5 минути

Прочетете и чуйте малката маймунка, която искаше да остане будна

Индекс на съдържанието

Резюме

Там басня от това вечер е посветен на всички деца, които никога не искат да спят! И колко трудно ни е родителите да устоим!

Да, колко пъти ни се е случвало да сме уморени, а малките ни все още да са пълни с енергия?

Родителите на Суити предлагат възможно решение.

Око да види ръка да пипне!

Чети с мен

Суити беше малка маймунка, която винаги избухваше, преди да заспи. Когато се свечери, майка й й казваше: „Свети, погледни небето навън! Всичко е тъмно, слънцето отдавна е заспало! Ние също трябва да спим."
— възрази Суити. „Не искам да си лягам! Искам винаги да съм буден."
Switty избухваше всяка вечер и баща й, майка й, баба й и дядо й всички я наричаха „малката маймуна, която винаги искаше да остане будна“.
Всяка вечер Суити заспиваше все по-късно и по-късно.

Майката беше на път да изгуби търпение с кученцето си и й каза: „Ако си лягаш толкова късно, ще ти е трудно да станеш сутринта“.
Малката маймунка, която искала винаги да спи, обаче не повярвала на майка си.
Una sera, Switty decise: voleva stare sveglia tutta la notte, perché aveva troppa voglia di saltare, correre per la casa e inventare giochi nuovi.

Майка й каза:

„Добре, Суити, нека направим каквото искаш тази вечер. Като не ти се спи, не спи!
Малката маймунка, която искаше да остане будна през цялото време, беше много щастлива.

Първо скочи на леглото в стаята си, после се качи на леглото на майка си да прави салта, после се сети да тича из кухнята, коридора и банята и се надпреварваше с баща си.

След това й хрумнала идеята да извади всичките си играчки от шкафа и да ги разпръсне по пода. Той също се сби с плюшените животни: каква бъркотия в спалнята му!
Мама и татко бяха решили да изчакат, докато Суити се умори сама и не каза нищо.
Малката маймуна, която искаше да остане будна през цялото време, играеше и играеше още малко.

Когато очите й се затвориха, тя лежеше на пода, сред плюшени животни и сгради. Мама и татко я сложиха на леглото и заспаха.
На следващата сутрин слънцето вече беше високо в небето, татко беше станал да отиде на работа, а Суити спеше.
Switty спа цял ден: много приятели звъннаха на вратата на малката маймуна, която винаги искаше да остане будна. Първо дойде заекът Лод, който винаги ядеше моркови:

„Чук-чук, мога ли да вляза в къщата и да играя със Суити?“
„Здрасти, Лод“, каза мама. Суити още спи. “

След малко пристигна котката Мот.

„Чук-чук, мога ли да вляза в къщата и да играя със Switty?
„Здравей, Мот“, каза мама. Суити още спи.

Сутрешните часове минаха, а малката маймуна, която винаги искаше да остане будна, все още спеше.
Малкото куче Кони също пристигна:

„Чук-чук, мога ли да вляза в къщата и да играя със Суити?“
„Здравей, Кони“, каза мама. Суити още спи.

Тап, мишката, която обичаше сирене, също мина, но след като се стъмни, всички приятели на Суити трябваше да се приберат при майките си, да се изкъпят, да вечерят и накрая да спят.
Сънливият Switty се събуди по време на вечеря този ден.
"Къде са моите приятели?", каза Суити.
„Всички са си у дома“, отвърна майката.

„Погледни небето, Суити: почти е залез, слънцето е на път да заспи и скоро ще дойде време за вечеря. Събудихте се твърде късно."
"Не! Не е късно и аз съм Switty, малката маймуна, която искаше да остане будна през цялото време!”.

Кученцето протестира.
„Свити“, обясни мама, „докато ти спеше, всичките ти приятели бяха будни и искаха да си играят с теб. Сега си буден и искаш да играеш, но е вечер, приятелите ти са се прибрали и скоро ще си лягат."
"Не!" Суити отново протестира, не искаше да повярва на майка си.

Но сега тя се чувстваше сама и не разбираше: защо слънцето ще спи? Защо отново беше вечер?
След вечеря, малката маймунка, която искаше да остане будна през цялото време, не искаше да играе.

Era stata tutto il tempo da sola e si sentiva un po’ triste.

Беше му скучно, но не му се спеше: наистина беше неприятно да си малка маймуна, която искаше да остане будна през цялото време!
Минаха няколко дни и Суити ставаше все по-тъжна и по-тъжна. Приятелите й не я посещаваха и тя вече не знаеше кога е време за сън.
"Мамо, можеш ли да ми помогнеш да заспя?" - попита малката маймунка.
Така че майка й започна да й чете книга, да й пее приспивна песен и малко по малко малката маймунка, която винаги искаше да остане будна, се промени.

Татко беше установил правило: лягахме веднага след битката с плюшени играчки.
След вечеря татко казваше: „Време е за битката с плюшени животни!“ и Switty се забавляваше.
След това татко и Суити прибираха плюшените играчки, мама идваше и четеше приказка, а Суити заспиваше.
Когато Суити се научи да заспива рано, приятелите й се върнаха да я посетят и тя отново беше щастлива.
Беше се превърнала в малката маймуна, която спи през нощта и играе много през деня, като много други във всички страни по света.