Koha e leximit: 2 minuta

Lexoni dhe dëgjoni përrallën: "Dhelpra dhe ferra"

Indeksi i përmbajtjes

Përmbledhje

Përshëndetje miq nga e gjithë bota!

Sot kam kënaqësinë t'ju lexoj përrallën e marrë nga libri "Fabulat e Ezopit”

Le të lexojmë së bashku

Njëherë e një kohë ishte një dhelpër e lezetshme me një pallto kafe me shkëlqim, e cila jetonte në një shtëpi të vogël në mes të pyllit. Një mëngjes të bukur pranvere, kafsha u largua nga shtëpia e saj me qëllimin për të gjetur gjahun për mesditë.

Vagando per la brughiera fischiettando allegramente, la volpe attirò l’attenzione di un ingenuo leprottino il quale, incuriosito, le si avvicinò per osservarla meglio. L’astuta volpe non si lasciò sfuggire l’occasione e sorridendo al cucciolotto gli disse: “Buongiorno a te mio piccolo amico. Cosa fai tutto solo in questi boschi?”

Lepuri i vogël befas u bë i kujdesshëm ndaj gjithë atij interesi dhe, duke u zmbrapsur ngadalë, u përgjigj: "Oh, asgjë, absolutisht asgjë. Në fakt, tani që e mendoj, duhet të kisha shkuar në shtëpi”.

Ma la volpe non aveva alcuna intenzione di lasciarsi scappare un bocconcino casi prelibato. Quindi, con un abile balzo si gettò sull’animaletto per afferrarlo.

Fortunatamente il piccolino, risvegliato dall’improvviso attacco, riuscì a schivare l’aggressione con un veloce salto indietro, precipitandosi in una folle fuga verso il limitare del bosco. La volpe lo seguì fino a quando non si trovò sull’orlo di una grossa buca.

Për të mos rënë në zbrazëti, kafsha u ngjit pas një gardh ferrash, duke u gërvishtur dhe shpuar me gjembat e saj. Duke braktisur ndjekjen, dhelpra e gjorë mbeti e ulur përballë ferrës, duke lëpirë plagët e shkaktuara prej saj.

"Sa budalla që isha!" Ajo tha me vete: “Kam kapur gjënë e parë që gjeta për të mos rënë në një vrimë dhe kam marrë vetëm gërvishtje dhe pickime. Mund të kisha vazhduar ndjekjen dhe të zhytesha në gropë.”

Por për atë ditë ajo nuk mundi më të bënte asgjë dhe, duke ecur ngadalë për shkak të sëmundjes, u kthye e ngushëlluar në shtëpi.

(nga Ezopi)

Shpesh frika nga e panjohura na detyron të tërhiqemi dhe të ndalemi, edhe nëse kjo, ndonjëherë, mund të jetë më pak e dobishme.