Timp de citire: 4 minute

Prezentarea Sfintei Fecioare Maria: Maica Domnului

Index de conținut

rezumat

La Festa della Presentazione della Beata Vergine Maria al Tempio ricorda – secondo i vangeli aprocrifi – il giorno in cui Maria, ancora bambina, si reca al tempio di Gerusalemme e si offre a Dio.

Ceea ce interesează Biserica este să sublinieze nu atât evenimentul istoric în sine, de care nu există nicio urmă în Evanghelii, cât darul total al sinelui care, ascultând -”Fericiți cei care aud cuvântul lui Dumnezeu și îl păzesc” – a pregătit-o pe tânăra din Nazaret să devină „templu al Fiului”.

În aceeași zi, 21 noiembrie, cea mai cunoscută sărbătoare aMaria, Maica Domnului a Sănătății, festa istituita nella Repubblica Veneta nel 1630 ma poi diffusasi ovunque.

Tale ricorrenza e tradizione trae origine dopo la peste che colpì tutto il nord Italia tra il 1630 e 1631, di cui ne fa cenno anche Alessandro Manzoni ne “I Promessi Sposi”. Di fronte al diffondersi della malattia e non sapendo come porvi rimedio, il governo della Repubblica organizzò una processione di preghiera alla madonna a tal punto che il 22 ottobre 1630 il Doge fece voto di erigere un tempio a lei dedicato se la città fosse sopravvissuta.

Câteva săptămâni mai târziu, a avut loc o prăbușire bruscă a epidemiei și în noiembrie 1631 urgența provocată de epidemie a fost declarată încheiată. De atunci s-a decis să se numească Madonei cu titlul „della Salute”. Dogul făcuse un jurământ și, după ce a identificat zona, bazilica a fost ridicată și inaugurată la 28 noiembrie 1687.

Tot pe 21 noiembrie, Biserica - prin voia lui Pius al XII-lea, a sărbătorit și Ziua Claustrală din 1953.

Pe când el încă vorbea mulțimii, iată, mama lui și frații lui stăteau afară, încercând să-i vorbească. Cineva i-a zis: „Iată, mama ta și frații tăi stau afară și încearcă să-ți vorbească”. Iar el, răspunzând celor ce i-au vorbit, a zis: „Cine este mama mea și cine sunt frații mei?”. Apoi, întinzându-și mâna către ucenicii săi, a spus: „Iată mama mea și frații mei! Căci oricine face voia Tatălui Meu, care este în ceruri, este fratele meu, sora și mama mea.”(Mt 12, 46-50).

Nu mai au vin

A Maria, Donna e Madre, non sfuggono le “mancanze” di casa. S’accorge dell’assenza del vino. E si fa provvida, intercede presso il Figlio Gesù affinché ponga rimedio.

Ceea ce o mișcă este certitudinea căcu Dumnezeu nimic nu este imposibil, come le disse l’angelo all’Annunciazione. Gesù resiste – “Donna, non è ancora giunta la mia ora”, risponde – ma poi cede. A Cana Maria si rivela come la “credente” in Gesù,

Colei che grazie alla sua fede provoca il primo “segno” di Gesù. Il vino è il simbolo della gioia, della festa, dell’allegrezza: dire quindi che manca vino, significa che alla festa di nozze manca l’ingrediente per eccellenza, la gioia.

Maria, grație mijlocirii ei, este cea care observă și care asigură ca apa jenei, a fricii... să se transforme repede în bucuria sărbătorii. Așa a făcut și în Cana, așa face Maria, Maica Domnului, cu cei care o invocă și i se încredințează.

Servitorii

Chi segue passo per passo l’evento, sono i servi, i quali prendono le giare, le riempiono d’acqua fino all’orlo e sorpresi, s’accorgono di distribuire vino.

Da servi a testimoni, perché proprio attraverso l’obbedienza, si ritrovano protagonisti di un “fatto” di cui tutti parleranno. E loro ne sono i primi testimoni. Di fronte ai “segni” che Dio continua a operare in noi e attorno a noi, possiamo anche noi passare dall’essere “servi” all’essere “testimoni”, narratori delle grandi cose che Dio può compiere in mezzo a noi, attraverso la nostra umile e fragile obbedienza.

O experiență făcută posibilă pentru că au fost „ascultători” de ordinul Fecioarei Maria.

Cadou și angajament

În această zi de sărbătoare, „darul” pe care Maria îl face lui Dumnezeu se împletește cu angajamentul de a trăi viața, animată de credință, sigură căDumnezeu însuși va asigura (Gn 22).

Acolo unde totul pare imposibil pentru om, totul devine posibil la cei care cred în Dumnezeu și se bazează cu încredere pe mijlocirea Mariei, Maica lui Isus și a Maicii noastre.

Rugăciune către Maica Domnului

Preacurată Fecioară,
venerat de noi sub titlu
a Maicii Domnului a Sănătății,
dobândește-ne sănătate de la Dumnezeu
de suflet si trup,
astfel încât, curăță-te de orice vinovăție
și revigorat în membre,
Îl putem sluji întotdeauna mai bine
în toate zilele vieții noastre,
astfel încât să merite răsplata veşnică.
Amin.