vị thánh tình yêu

Thời gian đọc: 4 phút

Thánh Valentine, tử đạo trên Via Flaminia

Valentine là ai?

Nel Martirologio Romano, al 14 febbraio troviamo non uno, ma due Valentini.

Đầu tiên người ta nói: “Ngày 14 tháng 2, tại Rome, trên Via Flaminia, sinh nhật của Thánh Valentine, linh mục và tử đạo, người sau khi thực hiện nhiều cuộc chữa lành khác nhau, nổi bật về văn hóa của mình, đã bị giết và bị chặt đầu dưới thời Claudius Caesar”.

Về phần thứ hai có ghi: "Ngày 14 tháng 2, tại Terni, sự huy hoàng của Thánh Valentine, người sau khi bị đánh đập một thời gian dài đã bị giam cầm và không thể vượt qua sự kháng cự của mình, vào lúc nửa đêm, đã bí mật lôi ra khỏi nhà tù." , anh ta đã bị quận trưởng của Rome, Placido hạ gục".

Linh mục La Mã

La vicenda del presbitero romano si svolge intorno al 270 dopo Cristo, mentre infuriava la persecuzione dell’imperatore Claudio il Gotico, il quale, incuriosito dalla fama di santità che accompagnava Valentino, lo fece condurre a palazzo e gli domandò di essergli amico e di adorare gli dei; ma Valentino con coraggio e fermezza affermò che il culto degli dei era inutile e che solo Cristo aveva portato al mondo la speranza in un mondo migliore.

L’imperatore, colpito dall’ardore del prigioniero, lo affidò ad un nobile romano di nome Asterio, raccomandandogli di dissuaderlo con “melliflui discorsi”.

Asterio aveva una figlia cieca dall’età di due anni: Valentino si raccolse in preghiera e la fanciulla riacquistò la vista. Davanti al miracolo, Asterio si convertì al cristianesimo con tutta la sua famiglia.

Khi biết về việc cải đạo, Claudio đã kết án chặt đầu Valentine, diễn ra ở dặm thứ hai của Via Flaminia, nơi ông được chôn cất và nơi xây dựng một nhà thờ dành riêng cho ông.

Giám mục Terni

La vicenda del vescovo di Terni si svolge invece una settantina d’anni più tardi: Valentino venne invitato a Roma dal retore e filosofo Cratone, maestro di lingua greca e latina; egli aveva un figlio, di nome Cheremone, affetto da una deformità fisica che lo costringeva a tenere il capo tra le ginocchia, e nessun medico era riuscito a guarirlo.

Cratone promise a Valentino la metà dei suoi beni se gli avesse guarito il figlio, ma Valentino, in un lunghissimo colloquio notturno, gli spiegò che non sarebbero state le sue inutili ricchezze a guarire il ragazzo, ma la fede nell’unico vero Dio.

Si raccolse quindi in preghiera e il ragazzo riacquistò la salute. Di fronte al miracolo, Cratone e tutta la famiglia si fecero battezzare dal vescovo, insieme con tre studenti greci, Proculo, Efebo e Apollonio. Con loro abbracciò il cristianesimo anche Abbondio, un altro studente, figlio del prefetto di Roma, Furioso Placido, di cui sappiamo che ricoprì questa carica negli anni 346-347: sarebbe questa dunque la data storica da attribuire al martirio di Valentino.

Placido, colpito sul vivo dalla conversione del proprio figlio, fece arrestare Valentino e lo fece decapitare al secondo miglio della via Flaminia, ma quasi di nascosto, durante la notte, per evitare la reazione della ormai numerosa componente cristiana della città.

Dopo una prima sommaria sepoltura sul luogo del martirio, Proculo, Efebo ed Apollonio portarono il corpo del martire a Terni e lo seppellirono poco fuori della città. Ma a Terni il consolare Lucenzio, informato del fatto, fece catturare i tre e, ancora durante la notte, per paura che la popolazione li liberasse, li fece decapitare.

Trong khi đó, người dân, được Abbondio thúc giục, cũng chôn cất các vị tử đạo mới tại lăng mộ Valentino.

Vị thánh bảo trợ của những người yêu nhau

Có quá nhiều điểm tương đồng, đặc biệt là nơi tra tấn và chôn cất, liên kết câu chuyện về Valentine La Mã với câu chuyện về Terni Valentine, khiến người ta không thể nghi ngờ rằng đó thực sự là một vị tử đạo: trong cả hai trường hợp, nó đều kể về một chứng tá dũng cảm về đức tin, về một sự chữa lành kỳ diệu gây ra sự hoán cải, và một cuộc tử đạo bằng cách chặt đầu ở dặm thứ hai của Via Flaminia.

Certamente si deve ai Benedettini, che nel medioevo custodivano la basilica ternana, la diffusione del culto di San Valentino nei loro monasteri in Francia e in Inghilterra, dove ebbe origine il suo patronato sui fidanzati, che si fonda su un antico scritto dell’inglese Geoffrey Chaucer, il quale racconta come nel giorno di san Valentino gli uccellini iniziassero le loro danze d’amore.

Trên thực tế, vào giữa tháng 2, thiên nhiên bắt đầu thức tỉnh sau giấc ngủ đông nên Thánh Valentine đã được biến thành vị thánh báo mùa xuân sắp đến, và không phải ngẫu nhiên mà đôi khi ngài còn được tượng trưng với mặt trời trên tay.

nguồn © Tin tức Vatican – Dicasterium pro Communicationse