virgen del arco

Tiempo de lectura: 5 minutos

Lea la historia de la Madonna dell'Arco

Entre los muchos Santuarios que salpican el territorio italiano, dedicados a la Virgen y entre los muchos títulos que se le han atribuido a lo largo de los siglos, hay uno que la venera bajo el título de virgen del arco.

El santuario del mismo nombre y el culto popular tributatole es parte de los tres grandes polos de devoción mariana en Campania: Nuestra Señora del Rosario de Pompeya, Virgen de Montevergine y Madonna dell'Arco.

Comienzo de la adoración

El inicio del culto está ligado a un episodio que tuvo lugar a mediados del siglo XV; era un lunes de Pascua, el día de los llamados “Lunes de Pascua”, ese es el famoso viaje fuera de la ciudad érase una vez, y cerca de Pparecerse a d'Arco, unos jóvenes jugaban a la palla a maglio en un pequeño campo, hoy diríamos bochas.

Ai margini del campetto sorgeva un’edicola (la pia usanza di erigere edicole sacre lungo le vie, sui muri delle case, sull’ingresso dei poderi, è antichissima) sulla quale era dipinta una immagine della Madonna con il Bambino Gesù, ma più propriamente era dipinta sotto un arco di acquedotto; da questi archi vengono i nomi di Madonna dell’Arco e Pomigliano d’Arco.

En el transcurso del juego, la pelota terminó contra un viejo tilo, cuyas ramas cubrían parcialmente la pared pintada al fresco, el jugador que había fallado el tiro, en la práctica perdió el partido; en el colmo de la ira, el joven recuperó la pelota y, maldiciendo, la arrojó violentamente contra la sagrada imagen, golpeándola en la mejilla que comenzó a sangrar.

Milagro

La noticia del milagro se extendió por la zona, llegando hasta el Conde de Sarno, un noble local, con la tarea de "justicia"; tras la furia del pueblo, el conde dispuso un juicio contra el joven blasfemo, condenándolo a la horca. La sentencia se ejecutó de inmediato y el joven fue ahorcado en el tilo, cerca del edículo, que, sin embargo, dos horas después, aún con el cuerpo colgando, se secó bajo la mirada de la multitud atónita.

Este episodio milagroso despertó el culto a la Madonna dell'Arco, que inmediatamente se extendió por todo el sur de Italia; Multitudes de fieles acudieron al lugar del prodigio, por lo que fue necesario construir, con las ofrendas de los fieles, una capilla para proteger la sagrada imagen de las inclemencias del tiempo.

Un siglo después del 2 de abril de 1589, se produce un segundo episodio prodigioso, esta vez también un lunes después de Pascua, consagrado ahora a la fiesta delvirgen del arco: una mujer, Aurelia Del Prete, se dirigía a la capilla para agradecer a la Virgen, cumpliendo así un voto hecho por su marido, que se había recuperado de una grave enfermedad ocular.

Mentre avanzava lentamente nella folla dei fedeli, le scappò di mano un porcellino che aveva acquistato alla fiera, nel cercare di prenderlo, sfuggente fra le gambe della gente, ebbe una reazione inconsulta: giunta davanti alla chiesetta, gettò a terra l’ex voto del marito, lo calpestò maledicendo la sacra immagine, chi l’aveva dipinta e chi la venerava.

La multitud horrorizada, su marido trató en vano de detenerla, amenazándola con caerse de los pies con los que había profanado el voto a la Virgen; sus palabras fueron proféticas: su esposa comenzó a tener un dolor insoportable en los pies que se hincharon y ennegrecieron visiblemente.

En la noche del 20 al 21 de abril de 1590, noche del Viernes Santo, "sin más dolor y sin una gota de sangre” un pie salió limpiamente, y durante el día el otro también.

I piedi furono esposti in una gabbietta di ferro e ancora oggi sono visibili nel Santuario, perché la grande risonanza dell’avvenimento fece affluire una grande folla di pellegrini, devoti, curiosi, che volevano vederli per cui  si rese necessario costruire, grazie alle generose offerte, una grande chiesa, di cui fu nominato rettore S. Giovanni Leonardi da parte del Pp Clemente VIII (Ippolito Aldobrandini, 1592-1605).

El 1 de mayo de 1593 se colocó la primera piedra del actual Santuario y los padres dominicos asumieron la dirección al año siguiente y lo siguen siendo. Varios prodigios se repitieron en torno a la sagrada efigie, que volvió a sangrar en 1638 durante varios días; en 1675 se la vio rodeada de estrellas, fenómeno también observado por Pp Benedetto XIII (Pietro Francesco Orsini, 1724-1730).

El santuario

El Santuario recoge en sus salas y en las paredes, miles de exvotos de plata, pero sobre todo miles de tablas votivas pintadas, representativas de los milagros recibidos por los donantes, que constituyen más allá del testimonio de la devoción, un interesantísimo recorrido por la historia y las costumbres. de los siglos transcurridos.

El culto de la Madonna dell'Arco está sostenido por una antigua devoción popular, propagada por asociaciones laicas, esparcidas por toda la región de Campania, pero sobre todo en Nápoles, sus miembros son llamados"volador"o“fujenti”es decir, los que huyen, corren; las Compañías de estos devotos se llaman "paranze” y tener una organización con oficinas, presidentes, tesoreros, abanderados y miembros.

Tienen banderas, pendones, visten de blanco, hombres, mujeres y niños, con una hombrera roja y azul que los caracteriza. Organizan romerías, generalmente el Lunes de Pascua, que partiendo de los distintos lugares donde tienen su base, llevan sobre sus hombros simulacros lo suficientemente grandes como para emplear a treinta, cuarenta hombres y siempre todos a pie ya veces con prisa.

Así recorren muchos kilómetros para converger en el Santuario, muchos van descalzos; en el camino recogen ofrendas para el Santuario, algo que vienen haciendo desde hace un par de meses, recorriendo en grupos con banderas, banda musical y ropas devocionales los barrios, barrios y calles de ciudades y pueblos.

Se il Santuario, con l’annesso grandioso convento dei Domenicani, è il centro del culto, in molte strade ed angoli di Napoli e dei paesi campani, sono sorte cappelline, edicole, chiese dedicate alla Madonna dell’Arco, che ognuno si fa carico di custodire, accudire e abbellire, così da continuare la devozione tutto l’anno e vicino alla propria casa.

Para mayor información: El Portal de la Madonna dell'Arco

Visite el sitio web de Santuario de la Madonna dell'Arco

Fuente principal: santiebeati.it (“RIV./gpm”). Fuente: evangeliodeldía.org