Час читання: 2 хвилини

Давайте прочитаємо та послухаємо «Серед зими» Оскара Уайльда

Індекс вмісту

Резюме

Усі цифри є: мороз по всій Італії, сніг і вітер.

Зима заволоділа своєю порою: і хто її може звинуватити?

Кожна пора року має своє плаття, і кожен місяць має свій сезон.

Оскар Фінгал О'Флаерті Віллс Уайльд, відомий як Оскар Уайльд (Дублін, 16 жовтня 1854 – Париж, 30 листопада 1900), бувірландський письменник, афорист, поет, драматург, журналіст, есеїст і літературний критик вікторіанської доби,представник британського декадентизму та естетизму. Автор із…Дивитись більше

Читаємо разом:

Середина зими

Середина зими, дерева голі
Крім того, де зграя шукає притулку
Тулиться під сосною.
Вівці блеють у брудному снігу
Притулитися до паркану. Конюшня закрита
Але тремтячі собаки виповзають,
Вони спускаються до замерзлого струмка. Повертати
Невтішна спина. Охоплений зітханням
Вони нагадують звуки возів, крики пастухів.

Ворони крякають байдужими колами
Навколо замерзлий стіг сіна. Або присідають
На капає гілках. Лід ламається
Серед очерету ставка, де гірчак махає крилами
і, витягнувши шию, регоче на місяць.

По лугах бідний заєць скаче,
Маленька темна страшна пляма
і загублена чайка, як раптовий порив
Про сніг починає кричати в небо.

Це повна зима

Зараз повна зима: дерева голі,
Рятують, де худоба тулиться від холоду
Під сосною, бо вона ніколи не носить
Осінній яскравий лівреї чиє золото
Її ревнивий брат краде, але це правда
До зеленого дуплета; гіркий вітер, наче подув

З печери Сатурна; кілька тонких пучків сіна
Лягти на гострі чорні огорожі, де вата
Тягнув солодке грабунок літнього дня
З низьких лугів угору по вузькій смузі;
На напівталому снігу блеять вівці
Притисніться до перешкод, і тремтячі домашні собаки повзуть
Від закритої стайні до замерзлого струмка
І назад знову невтішний, і сумує
Пастухи, що плачуть, і команда галаслива;

А над головою кружляє млявість
Граки, що каркають, кружляють навколо замерзлої купи,
Або натовп капає гілки; і в болоті крижані басейни тріскаються
Там, де серед очерету стеблиться худа гірчак
І махає крилами, і витягає назад свою шию,

І гукає, щоб побачити місяць; через мед
Накульгує бідний переляканий заєць, маленька цятка;
І заблукавий шип зі своїм гнівним криком
Майорить, як раптовий сніговий замет на темно-сірому небі.