Tempo de leitura: 2 minutos

Vamos ler e ouvir “It's Midwinter” de Oscar Wilde

Índice de conteúdo

Resumo

Os números estão todos aí: temperaturas congelantes em toda a Itália, neve e vento.

O inverno tomou posse da sua estação: e quem pode culpá-lo?

Cada estação tem seu próprio vestido e cada mês tem sua própria estação.

Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, conhecido como Oscar Wilde (Dublin, 16 de outubro de 1854 – Paris, 30 de novembro de 1900), foium escritor, aforista, poeta, dramaturgo, jornalista, ensaísta e crítico literário irlandês da era vitoriana,expoente do decadentismo e esteticismo britânico. Autor de…Veja mais

Vamos ler juntos:

É o meio do inverno

Estamos no meio do inverno, as árvores estão nuas
Exceto onde o rebanho se refugia
Aconchegando-se sob o pinheiro.
Ovelhas balindo na neve lamacenta
Encoste-se na cerca. O estábulo está fechado
Mas os cães trêmulos rastejam,
Eles descem para o riacho congelado. Para retornar
Desconsolado de volta. Envolto em um suspiro
Soam como sons de carroças, gritos de pastores.

Os corvos gritam em círculos indiferentes
Ao redor do palheiro congelado. Ou eles se agacham
Nos galhos gotejantes. O gelo quebra
Entre os juncos da lagoa onde o abeto bate as asas
e esticando o pescoço ele gargalha para a lua.

Uma pobre lebre salta pelos prados,
Pequena mancha escura e assustada
e uma gaivota perdida, como uma rajada repentina
De neve, ele começa a gritar para o céu.

É inverno completo

Agora é inverno: as árvores estão nuas,
Salve onde o gado se amontoa por causa do frio
Debaixo do pinheiro, pois nunca se desgasta
A libré berrante do outono cujo ouro
Seu irmão ciumento rouba, mas é verdade
Para o gibão verde; amargo é o vento, como se soprasse

Da caverna de Saturno; alguns fios finos de feno
Deite-se nas sebes pretas e pontiagudas, onde o wain
Arrastou a doce pilhagem de um dia de verão
Dos prados baixos até a estrada estreita;
Sobre a neve meio descongelada, as ovelhas balindo
Aperte-se contra os obstáculos e os trêmulos cães domésticos rastejarão
Do estábulo fechado ao fluxo congelado
E de volta novamente desconsolado e com saudades
Os pastores berrantes e a equipe barulhenta;

E acima da cabeça circulando apatia
As torres grasnando giram em torno da pilha congelada,
Ou aglomerar os ramos gotejantes; e no pântano as poças de gelo quebram
Onde a amarga magra espreita entre os juncos
E bate as asas e estica o pescoço para trás,

E vaias ao ver a lua; através dos prados
Manca a pobre lebre assustada, um pontinho;
E uma costura perdida com seu grito inquieto
Voa como um súbito monte de neve contra o céu cinzento e opaco.