Час читання: 6 хвилин

Прочитайте розповідь про свято Богоявлення

Індекс вмісту

Резюме

Epifania in greco significa “manifestazione”. In Occidente si fa memoria della visita dei Magi: attraverso questo evento il Signore si “manifesta” ai pagani, dunque al mondo. Nelle Chiese Orientali, in questa solennità si mette l’accento sulla “manifestazione” trinitaria durante il Battesimo di Gesù nel Giordano.

Якщо в центрі дня Різдва є народження Дитяти, то в Богоявленні підкреслюється, що це бідне і слабке Дитя є Царем Месією, Господом світу. З Богоявленням виконується пророцтво Ісаї, яке літургія обрала як перше читання: «Устань і зодягнися світлом, бо твоє світло приходить” (Іс. 60,1 і далі), ніби кажучи: не замикайтеся, не падайте духом, не залишайтеся в’язнем своїх “переконань”, не деморалізуйтеся, реагуйте,”дивитися вгору”! Як волхви, спостерігайте за «зірками», і ви знайдете «зірку Ісуса».

Народився Ісус у Віфлеємі Юдейському, за часів царя Ірода, ось прийшли деякі волхви зі сходу в Єрусалим і сказали: «Де той, хто народився, цар юдейський? Ми побачили, як сходить його зірка, і прийшли поклонитися йому». Почувши це цар Ірод, стривожився, а з ним і весь Єрусалим... Вислухавши царя, вони пішли. І ось зірка, яку вони бачили, як сходить, йшла перед ними, поки не прийшла й не зупинилася над місцем, де була дитина.

Побачивши зірку, вони відчули велику радість. Увійшовши в будинок, вони побачили Дитятко з Марією, Його матір'ю, впали ниць і поклонилися Йому. Потім вони відкрили свої скрині зі скарбами і принесли йому в дар золото, ладан і смирну. Отримавши уві сні попередження не повертатися до Ірода, вони іншим шляхом повернулися до своєї країни (Мф. 2.1-12).

Re Magi in viaggio — Урочистість Богоявлення 5

Волхви

Волхви"вони піднімають голови» і рушать, йдуть туди, де логічно було «шукати» царя, у палаці. Їхній прихід створює такий хаос, що Ірод викликає священиків і фарисеїв, знавців Святого Письма. Вони «знають», що Месія повинен народитися у «Віфлеємі», але їхнє «знання» не йде далі. Немає життя, немає досвіду. Вони залишаються нерухомими. ні так"вони піднімають”, restano sicuri e comodi nel palazzo.

Волхви прибувають здалеку й вирушають у дорогу: священики й фарисеї вже близько, але вони заблоковані сліпотою свого знання, своєю впевненістю, своїм привілейованим становищем... Здається, Бог відкривається там, де він не світить своїм власним світлом і не там, де хтось прагне стати в центрі уваги.

Криза

I Magi si sono mossi seguendo la stella, ma ad un certo punto non la vedono più, talmente forti della certezza che il re fosse nel palazzo: una certezza che ha momentaneamente abbagliato la loro ricerca, fino a far perdere loro la strada.

Ma poi, accettato di mettersi in discussione, di “convertirsi”, la stella è rispuntata, guidandoli alla meta. È bello e importante questo passaggio, perché fa capire che il dramma dell’uomo non è mai quello di cadere, di sbagliare, ma è quello di arrendersi di fronte alle cadute. Come i Magi, cercatori di verità, rischiamo talvolta o spesso di lasciarci abbagliare dalle nostre convinzioni, fino a perdere la strada.

Сьогодні нас вчать не боятися сумніватися в своїх переконаннях і висновках, тому що справжній «шукач» вміє приймати помилки і повертатися на шлях. Серце має великі бажання, воно жадає справедливості й правди, радості й надії. Йти за зіркою означає слідувати своїм власним високим, благородним, справедливим, прекрасним бажанням, тим, які проникають у ваше серце і здатні рухати вашим життям, направляти вас на шлях, який знає, як протистояти труднощам, ризикам, поразкам, як це сталося з мудреці.

Зустріч з Дитятком, Царем

Коли пошук оживляється правдою, тоді ти знаходиш те, що шукаєш, і вмієш це осягнути навіть із "Немовля, загорнуте в пелюшки, лежить у яслах” (Лк 2,12, Меса Святвечора). Цей уривок цікавий. Насправді цього недостатньо».шукати”, якщо у вас немає чистого серця, ви не вільні від партійних інтересів, якщо вас не оживляють почуття правди.

Ірод хотів обожнювати дитину, але ми знаємо, що це бажання було помилковим (див. Мт 2.16 «Ірод зрозумів, що волхви насміялися з нього... він послав убити дітей; Лука 9.9: «він намагався побачити його. .." , цікавився його чудесами). Охоплений страхом і двозначністю, такий в’язень своєї влади, Ірод не може побачити в цьому Дитині, яким він є насправді, і дозволяє страху мати небезпечного конкурента.

Богоявлення проявляє Ісуса і серця

L’Epifania non manifesta solo Gesù, il Figlio di Dio, ma rivela i cuori, manifestando che il Salvatore può essere accolto (come avvenuto per i pastori e i Magi) e anche rifiutato (Erode).

Non nascondiamocelo, come ci sono “i magi” così c’è un Erode in ciascuno di noi. C’è una parte di noi sempre pronta a mettersi in marcia, in cammino, per conoscere e capire, per crescere e migliorare, per superarsi, ma c’è anche un Erode sempre pronto a distruggere sogni e speranze. Un Erode sempre pronto a fare “strage” di ogni nostro desiderio di bene, di bello, di giusto, che non accetta che noi troviamo “il Bambino” capace di cambiare la vita.

Волхви, які вчать нас, що життя — це подорож, яка вимагає, щоб ми жили, як Ісус, і Ірод, який обманює нас і лестить нам, що лише успіх і влада варті того, щоб ми могли існувати.

Подарунки

Золото і ладан згадати подарунки della regina di Saba a Salomone, riferimento che abbiamo anche ritrovato nel salmo.

Con l’oro si riconosce la regalità di Gesù; con l’incenso la sua divinità, con la mirra la sua umanità, tenuto conto che si tratta di una sostanza con la quale venivano cosparsi i corpi dei defunti. La luce della stella porta sempre a un atto di adorazione, a un chinarsi di fronte al mistero che si è fatto vicino.

Це веде до віддачі, але ще більше до віддачі себе. Саме «віддача себе» заважає багатьом привабитися Ісусом, змушує багатьох боятися втратити позиції, комфорт, безпеку, привілеї та заважає їм змінити своє життя та навернутися.