Tempo di lettura: 7 minuti

Přečtěte si příběh svaté Faustyny Kowalské

Obsahový index

Sommario

Faustina, l’apostola della Divina Misericordia, appartiene oggi al gruppo dei santi della Chiesa più conosciuti. Attraverso di lei il Signore manda al mondo il grande messaggio della Misericordia Divina e mostra un esempio di perfezione cristiana basata sulla fiducia in Dio e sull’atteggiamento misericordioso verso il prossimo.

Narození

Suor Maria Faustina nasce il 25 agosto 1905, terza di dieci figli, da Marianna e Stanislao Kowalski, contadini del villaggio di Głogowiec. Al battesimo nella chiesa parrocchiale di Świnice Warckie le fu dato il nome di Elena. Fin dall’infanzia si distinse per l’amore alla preghiera, per la laboriosità, per l’obbedienza e per una grande sensibilità alla povertà umana.

V devíti letech přijala první přijímání; byl to pro ni hluboký zážitek, protože si okamžitě uvědomila přítomnost Božského hosta ve své duši. Školu navštěvoval pouhé tři roky. Jako teenager opustil dům svých rodičů a odešel pracovat do několika bohatých rodin v Aleksandrów, Łódź a Ostrówek, aby se uživil a pomohl svým rodičům.

Náboženské povolání

Fin dal settimo anno di vita sentiva nella sua anima la vocazione religiosa, ma non avendo il consenso dei genitori per entrare in convento, cercava di sopprimerla. Sollecitata poi da una visione di Cristo sofferente, partì per Varsavia dove il 1 agosto del 1925 entrò nel convento delle Suore della Beata Vergine Maria della Misericordia.

Pod jménem sestra Maria Faustina strávila třináct let v klášteře v různých domech kongregace, zejména v Krakově, Vilnu a Płocku, kde pracovala jako kuchařka, zahradník a vrátnice.

mystický život

All’esterno nessun segno faceva sospettare la sua vita mistica straordinariamente ricca. Svolgeva con diligenza tutti i lavori, osservava fedelmente le regole religiose, era concentrata, silenziosa e nello stesso tempo piena di amore benevolo e disinteressato.

La sua vita apparentemente ordinaria, monotona e grigia nascondeva in sé una profonda e straordinaria unione con Dio.

Boží milosrdenství

Alla base della sua spiritualità si trova il mistero della Misericordia Divina che essa meditava nella parola di Dio e contemplava nella quotidianità della sua vita.

La conoscenza e la contemplazione del mistero della Misericordia di Dio sviluppavano in lei un atteggiamento di fiducia filiale in Dio e di misericordia verso il prossimo. Scriveva: “O mio Gesù, ognuno dei Tuoi santi rispecchia in sé una delle Tue virtù; io desidero rispecchiare il Tuo Cuore compassionevole e pieno di misericordia, voglio glorificarlo. La Tua misericordia, o Gesù, sia impressa sul mio cuore e sulla mia anima come un sigillo e ciò sarà il mio segno distintivo in questa e nell’altra vita.” (Q. IV, 7).

Suor Maria Faustina fu una figlia fedele della Chiesa, che essa amava come Madre e come Corpo Mistico di Cristo. Consapevole del suo ruolo nella Chiesa, collaborava con la Misericordia Divina nell’opera della salvezza delle anime perdute. Rispondendo al desiderio e all’esempio di Gesù offriva la sua vita in sacrificio. La sua vita spirituale si caratterizzava inoltre per l’amore all’Eucarestia e per una profonda devozione alla Madre di Dio della Misericordia.

Léta jejího řeholního života oplývala mimořádnými milostmi: zjevení, vidění, skrytá stigmata, účast na umučení Páně, dar všudypřítomnosti, dar čtení lidských duší, dar proroctví a vzácný dar zasnoubení a mystických manželství.

Živý kontakt s Bohem

Il contatto vivo con Dio, con la Madonna, con gli angeli, con i santi, con le anime del purgatorio, con tutto il mondo soprannaturale fu per lei non meno reale e concreto di quello che sperimentava con i sensi. Malgrado il dono di tante grazie straordinarie era consapevole che non sono esse a costituire l’essenza della santità.

Napsal vDeník(>> [PDF] Diario di Suor Faustina Kowalska):

Deník Božího milosrdenství Faustina Kowalska Stahování

“Né le grazie, né le rivelazioni, né le estasi, né alcun altro dono ad essa elargitola rendono perfetta, ma l’unione intima della mia anima con Dio. I doni sono soltanto un ornamento dell’anima, ma non ne costituiscono la sostanza né la perfezione. La mia santità e perfezione consiste in una stretta unione della mia volontà con la volontà di Dio.“ (Q. III, 28).

Pán si vybral sestru Marii Faustynu za sekretářku a apoštolku svého milosrdenství, aby jejím prostřednictvím předala světu velké poselství. “Ve Starém zákoně jsem ke svému lidu posílal proroky s blesky. Dnes vás se svým milosrdenstvím posílám celému lidstvu. Nechci trestat trpící lidstvo, ale chci ho uzdravit a podržet u svého milosrdného Srdce.“ (QV, 155).

Mise

Poslání sestry Marie Faustyny sestávalo ze tří úkolů:

1. Avvicinare e proclamare al mondo la verità rivelata nella Sacra Scrittura sulla Misericordia di Dio per ogni uomo.

2. Implorare la Misericordia Divina per tutto il mondo, soprattutto per i peccatori, in particolar modo con le nuove forme di culto della Divina Misericordia indicate da Gesù: l’immagine di Cristo con la scritta: Gesù confido in Te, la festa della Divina Misericordia nella prima domenica dopo Pasqua, la >>> Kaplička Božího milosrdenství (audio)e la preghiera nell’ora della Divina Misericordia (ore 15). A queste forme di culto e anche alla diffusione dell’adorazione della Misericordia il Signore allegava grandi promesse a condizione dell’affidamento a Dio e della prassi dell’amore attivo per il prossimo.

3. Ispirare un movimento apostolico della Divina Misericordia con il compito di proclamare e implorare la Misericordia Divina per il mondo e di aspirare alla perfezione cristiana sulla via indicata da Suor Maria Faustina. Si tratta della via che prescrive un atteggia-mento di fiducia filiale, l’adempimento della volontà di Dio e un atteggiamento di misericordia verso il prossimo.

Oggi questo movimento riunisce nella Chiesa milioni di persone di tutto il mondo: le congregazioni religiose, gli istituti secolari, i sacerdoti, le confraternite, le associazioni, le diverse comunità degli apostoli della Divina Misericordia e le persone singole che intraprendono i compiti che il Signore ha trasmesso a Suor Maria Faustina.

Poslání sestry Marie Faustyny bylo popsáno vDeník che lei redigeva seguendo il desiderio di Gesù e i suggerimenti dei padri confessori, annotando fedelmente tutte le parole di Gesù e rivelando il contatto della sua anima con Lui.

Pán řekl Faustině: "Tajemníku mého nejhlubšího tajemství, ... vaším nejhlubším úkolem je zapsat vše, co jsem vám o svém milosrdenství dal vědět, kvůli duším, které při čtení těchto spisů pocítí vnitřní útěchu a budou povzbuzeny, aby se ke Mně přiblížily.(Q. VI, 67). Ve skutečnosti toto dílo přibližuje tajemství Božího milosrdenství mimořádným způsobem.

Deník

TheDeníkfascinuje nejen obyčejné lidi, ale i badatele, kteří v ní nacházejí další zdroj pro své teologické bádání.

TheDeníkbyl přeložen do různých jazyků, včetně angličtiny, francouzštiny, italštiny, němčiny, španělštiny, portugalštiny, ruštiny, češtiny, slovenštiny a arabštiny.

Smrt

Suor Maria Faustina, distrutta dalla malattia e dalle varie sofferenze che sopportava volentieri come sacrificio per i peccatori, nella pienezza della maturità spirituale e misticamente unita a Dio, muore a Cracovia il 5 ottobre 1938 all’età di appena 33 anni.

Sláva posvátnosti jeho života rostla spolu s šířením kultu Božího milosrdenství v důsledku milostí získaných na jeho přímluvu.

V letech 1965-67 probíhal informační proces týkající se jeho života a ctností v Krakově a v roce 1968 začal proces blahořečení v Římě, který skončil v prosinci 1992.

Blahořečení

Sestra Faustina byla blahořečena na náměstí sv. Petra v Římě dne 18. dubna 1993 a prohlášena za svatou dne 30. dubna 2000 sv. Janem Pavlem II. , svátek Božího milosrdenství, který se má slavit každý rok první neděli potéVelikonoční.

Relikvie sv. Faustyny se nacházejí ve svatyni Božího Milosrdenství v Krakově-Łagiewniki, ale některé z nich jsou rozptýleny po celém světě.

>>> Homilie Svatého otce
[francouzština–Angličtina–italština–portugalština–španělština–Němec ]