Tempo di lettura: 7 minuti

阅读圣福斯蒂娜·科瓦尔斯卡的故事

内容索引

摘要

福斯蒂娜，神圣慈悲的使徒，如今属于教会最著名的圣人群体。主通过她向世界传达了神圣慈悲的伟大信息，并展示了基于对上帝的信任和对他人仁慈态度的基督教完美典范。

诞生

Suor Maria Faustina nasce il 25 agosto 1905, terza di dieci figli, da Marianna e Stanislao Kowalski, contadini del villaggio di Głogowiec. Al battesimo nella chiesa parrocchiale di Świnice Warckie le fu dato il nome di Elena. Fin dall’infanzia si distinse per l’amore alla preghiera, per la laboriosità, per l’obbedienza e per una grande sensibilità alla povertà umana.

九岁时，她第一次领受了圣餐。这对她来说是一次深刻的体验，因为她立即意识到神圣宾客就在她的灵魂中。他只上了不到三年的学。十几岁时，他离开了父母的家，到亚历山大鲁夫、罗兹和奥斯特鲁维克的一些富裕家庭工作，以养活自己并帮助他的父母。

宗教圣召

Fin dal settimo anno di vita sentiva nella sua anima la vocazione religiosa, ma non avendo il consenso dei genitori per entrare in convento, cercava di sopprimerla. Sollecitata poi da una visione di Cristo sofferente, partì per Varsavia dove il 1 agosto del 1925 entrò nel convento delle Suore della Beata Vergine Maria della Misericordia.

她以玛丽亚·福斯蒂娜 (Maria Faustina) 修女的名义在修道院的各个修道院度过了 13 年，尤其是在克拉科夫、维尔诺和普沃茨克，担任过厨师、园丁和门房。

神秘的生活

All’esterno nessun segno faceva sospettare la sua vita mistica straordinariamente ricca. Svolgeva con diligenza tutti i lavori, osservava fedelmente le regole religiose, era concentrata, silenziosa e nello stesso tempo piena di amore benevolo e disinteressato.

他表面上平凡、单调、灰暗的生活，背后却隐藏着与上帝深刻而非凡的结合。

神圣慈悲

Alla base della sua spiritualità si trova il mistero della Misericordia Divina che essa meditava nella parola di Dio e contemplava nella quotidianità della sua vita.

对上帝慈悲奥迹的认识和沉思使她养成了对上帝孝顺的信任和对他人仁慈的态度。他写了： ”我的耶稣啊，你的每一位圣徒都反映了你的一种美德；我希望反映您慈悲仁慈的心，我想荣耀它。耶稣啊，愿你的怜悯像印记一样印在我的心和灵魂上，这将成为我今生和来世的显着标记。”（问题 IV，7）。

玛丽亚·福斯蒂娜修女是教会忠实的女儿，她爱教会为母亲和基督的神秘身体。意识到自己在教会中的角色，他与神圣慈悲合作，致力于拯救迷失灵魂的工作。为了回应耶稣的愿望和榜样，他献出了自己的生命作为牺牲。他的精神生活的特点还包括对圣体圣事的热爱和对慈悲上帝之母的深刻奉献。

她多年的宗教生活充满了非凡的恩宠：启示、异象、隐藏的圣痕、参与对主的热情、无所不在的恩赐、阅读人类灵魂的恩赐、预言的恩赐以及罕见的订婚和神秘的恩赐婚姻。

活泼地与神接触

Il contatto vivo con Dio, con la Madonna, con gli angeli, con i santi, con le anime del purgatorio, con tutto il mondo soprannaturale fu per lei non meno reale e concreto di quello che sperimentava con i sensi. Malgrado il dono di tante grazie straordinarie era consapevole che non sono esse a costituire l’essenza della santità.

他写道日记(>> [PDF] Diario di Suor Faustina Kowalska):

神圣慈悲日记 Faustina Kowalska 下载

“无论是恩典、启示、狂喜，还是任何其他赐予它的礼物，都不能使它变得完美，而是我的灵魂与上帝的亲密结合。这些礼物只是灵魂的装饰品，但它们并不构成灵魂的实质。也不完美。我的圣洁和完美在于我的意志与神的意志的紧密结合。”（问题 III，28）。

主选择玛丽亚福斯蒂娜修女作为他的秘书和使徒，通过她向世界传达一个伟大的信息。 “在旧约中，我派遣了带有霹雳的先知给我的子民。今天，我以我的仁慈将你送往全人类。我不想惩罚受苦的人类，但我想治愈它并将其保存在我仁慈的心中。”（QV，155）。

使命

Maria Faustina 修女的使命包括三项任务：

1. 向世界拉近并向世界宣扬圣经中所揭示的关于上帝对每个人的怜悯的真理。

2. 为全世界，特别是罪人，祈求神圣慈悲，特别是通过耶稣所指示的新形式的神圣慈悲敬拜：基督的肖像，并写着：耶稣，我信靠你，神圣慈悲的盛宴复活节后的第一个周日，>>> 神圣慈悲的花冠（音频）以及在神圣慈悲时刻（下午 3 点）祈祷。对于这些敬拜形式以及慈悲崇拜的传播，主以对上帝的信任和对邻舍的积极爱为条件，给予了伟大的应许。

3. 激发神圣慈悲的使徒运动，其任务是向世界宣扬和恳求神圣慈悲，并在玛丽亚·福斯蒂娜修女指出的道路上追求基督教的完美。这条道路规定了孝顺信任的态度、履行上帝旨意和对他人仁慈的态度。

今天，这场运动在教会中聚集了来自世界各地的数百万人：宗教团体、世俗机构、神父、兄弟会、协会、神圣慈悲使徒的不同团体以及承担主派遣任务的个人给玛丽亚·福斯蒂娜修女。

Maria Faustina 修女的使命描述于日记 che lei redigeva seguendo il desiderio di Gesù e i suggerimenti dei padri confessori, annotando fedelmente tutte le parole di Gesù e rivelando il contatto della sua anima con Lui.

主对福斯蒂娜说：“我最深奥秘的秘书，……你最深的任务是写下我让你知道的关于我的怜悯的一切，为了那些阅读这些作品的灵魂，他们会感到内在的安慰，并会受到鼓励来接近我”（问题六，67）。事实上，这部作品以一种非凡的方式接近了神圣慈悲的奥秘。