مدة القراءة: 2 دقيقة

أمي قلب توتو

فهرس المحتوى

ملخص

الأمير أنطونيو جريفو فوكاس فلافيو أنجيلو دوكاس كومنينو بورفيروجنيتو غالياردي دي كورتيس البيزنطي ، في الفن توتو، وقع هذا العمل الفني ، في شكل قصيدة.

ولد "scugnizzo" في منطقة سانيتا أنطونيو دي كورتيس١٥ فبراير ١٨٩٨ nel rione Sanità di Napoli(المنطقة التي تعتبر مركز "غابريا" نابولي) ، في طريق سانتا ماريا أنتيسيكولا في الطابق الثالث من رقم 107 (بعد أشهر ،بسبب صغر حجم المنزل ، نعمانتقلوا إلى...عرض المزيد

In questo importante giorno in cui suggelliamo l’amore dell’uomo quasi ad emulare l’immenso amore di Dio verso l’umanità intera, queste parole toccano l’animo profondo e pieno di amore.

دعونا نقرأ معا (نابولي)

جوهر الأمي

ستو كور أمي
أخذتها إلى المدرسة
وإذا تعلمت الكتابة ،
وتعلم القراءة
كلمة sultanto 'ن
الحب ولا شيء أكثر.

حب،
حبي نعم انت يا حبيبتي.
عاطفة،
الشغف بهذه الحياة يأتي على نار.
عندما أزهرك بفكوك مجعدة ،
chistu velvet يداعب قلبي ،
ستو كور
ca tu pa’ mano lle purtato a scola,
وإذا تعلمت الكتابة ،
وإذا تعلمت القراءة ...
الحب ولا شيء أكثر.

ستو كور أمي
مو يعاني ويموت
penzanno ca si femmena
ويمكن أن تخسر
وتفقد الحب
علمتك كاليفورنيا lle.

سنظل أقسم ca tu si dda mia
قبل أن أموت وجيلوسيا.
عاطفة،
تنهد يا قلب يا حبيبتي ،
تعلمت الكتابة ،
تعلمت أن تقرأ ...
الحب ولا شيء أكثر

دعونا نقرأ معا (الإيطالية)

قلب أمي

هذا قلب أمي
أخذته إلى المدرسة
وتعلم الكتابة ،
وتعلم القراءة
كلمة واحدة فقط
الحب ولا شيء أكثر.

حب،
l’amore mio sei tu, donna amata mia.
عاطفة،
الشغف الذي يضفي الدفء على حياتنا هذه.
عندما أقبل فمك المخملي ،
المخمل يداعب قلبي ،
هذا القلب،
che tu hai preso per mano e l’hai portato a scuola,
وتعلم الكتابة ،
وتعلم القراءة ...
الحب ولا شيء أكثر.

هذا قلب أمي
الآن هو يعاني حتى الموت
بما أنك امرأة
ويمكن أن يفقدك
e perderebbe l’amore
ما علمته.

أقسم لي مرة أخرى أنك ملكي
قبل أن أموت من الغيرة.
عاطفة،
قلبي يتنهد ... حبيبتي ،
علمته أن يكتب ...

علمته القراءة
الحب ولا شيء أكثر