Време за четене: 2 минути

Неграмотно сърце на Тото

Индекс на съдържанието

Резюме

Принц Антонио Грифо Фокас Флавио Анджело Дукас Комнин Порфирогенито Галиарди Де Къртис от Византия, в изкуството тото, подпишете това произведение на изкуството под формата на стихотворение.

"Scugnizzo" на квартал Sanità Антонио де Къртис е роден на15 февруари 1898 г nel rione Sanità di Napoli(район, считан за център на неаполитанската "гуаперия"), на улица Санта Мария Антесаекула на третия етаж на номер 107 (месеци по-късно,поради малкия размер на къщата, дате се преместиха в…Виж повече

In questo importante giorno in cui suggelliamo l’amore dell’uomo quasi ad emulare l’immenso amore di Dio verso l’umanità intera, queste parole toccano l’animo profondo e pieno di amore.

Да четем заедно (неаполитански)

Основен неграмотен

Стю е неграмотен
Заведох я на училище
и ако се науча да пиша,
и се научи да чете
султанто на дума
Любов и нищо повече.

любов,
моя любов да ти, любима жена.
страст,
страстта към този живот се разгаря.
Когато те ваза с набраздена вока,
чисто кадифе гали сърцето ми,
stu core,
ca tu pa’ mano lle purtato a scola,
и ако се науча да пиша,
и ако се науча да чета...
Любов и нищо повече.

Стю е неграмотен
мо страда и умира
penzanno ca si femmena
и можете да загубите
и губят любовта
ca lle те научих.

Все още ще се кълнем ca tu si dda mia
преди да умра и гелусия.
страст,
въздишка сърце моя любима жена,
ти се научи да пишеш,
ти се научи да четеш...
Любов и нищо повече

Да четем заедно (италиански)

Неграмотно сърце

Това неграмотно сърце
ти го заведе на училище
и се научих да пиша,
и се научи да чете
само една дума
Любов и нищо повече.

любов,
l’amore mio sei tu, donna amata mia.
страст,
страстта, която дава топлина на този наш живот.
Когато целувам кадифената ти уста,
кадифето му гали сърцето ми,
това сърце,
che tu hai preso per mano e l’hai portato a scuola,
и се научих да пиша,
и се научи да чете...
Любов и нищо повече.

Това неграмотно сърце
сега той страда до смърт
тъй като си жена
и може да те загуби
e perderebbe l’amore
на което си го научил.

Закълни ми се отново, че си мой
преди да умра от ревност.
страст,
сърцето ми въздиша...любима жена,
ти го научи да пише...

ти го научи да чете
Любов и нищо повече