Linggo ng Palaspas

Oras ng pagbabasa: 8 minuto

Linggo ng Palaspas - Dominica sa Palmis

Mula sa homiliya ng San Juan Pablo II (Abril 13, 2003):

 “Mapalad ang dumarating sa pangalan ng Panginoon!” (Mc11.9).

Ang liturhiya ng Linggo ng Palaspas ay halos asolemne entrance portalsa Semana Santa. Associatedalawang magkasalungat na sandali: ang pagtanggap kay Hesus sa Jerusalem at ang drama ng Pasyon; L'"Hosanna” maligaya at ang maraming beses na paulit-ulit na pag-iyak: “Ipako siya sa krus!”; ang matagumpay na pagpasok at maliwanag na pagkatalo ng kamatayan sa Krus. Kaya asahan ang"Ngayon"kung saan ang Mesiyas ay kailangang magdusa nang husto, papatayin at muling babangon sa ikatlong araw (cfMt16:21), at inihahanda tayo na ipamuhay nang lubusan ang misteryo ng pasko.

“Jubileo, anak ng Jerusalem! / Narito, ang iyong hari ay dumarating sa iyo” (Zc, 9,9). Ang lungsod kung saan nabubuhay ang alaala ni David ay nagagalak sa pagtanggap kay Jesus; ang Lungsod ng mga Propeta, na marami sa kanila ang nagdusa ng pagkamartir doon para sa katotohanan; doonLungsod ng Kapayapaan, na sa paglipas ng mga siglo ay kilala ang karahasan, digmaan, deportasyon.

Kahit papaano, ang Jerusalem ay maituturing naLungsod - simbolo ng sangkatauhan, lalo na sa dramatikong simula ng ikatlong milenyo na ating nabubuhay. Dahil dito, ang mga seremonya ng Linggo ng Palaspas ay nakakuha ng kanilang partikular na kahusayan sa pagsasalita. Ang mga salita ni propeta Zacarias ay umaalingawngaw: "Magbunyi ka nang lubos, anak na babae ng Sion, / magalak ka, anak na babae ng Jerusalem! / Narito, ang iyong hari ay dumarating sa iyo. / Siya ay makatarungan at matagumpay, / mapagpakumbaba, sumakay siya sa isang asno / ... ang pana ng digmaan ay mababali, / siya ay maghahayag ng kapayapaan sa mga bansa.” (9.9-10). Ngayon ay ipinagdiriwang natin, dahil si Hesus, angHari ng kapayapaan.  

Pagkatapos, sa kahabaan ng pagbaba ng Bundok ng mga Olibo, tumakbo sila upang salubungin si Kristoang mga bata at kabataan ng Jerusalem, nagpapasaya at kumakaway ng maligaya na mga sanga ng olibo at palma. […]

“Narito ang iyong ina!” (Jn 19:27) Ipinahayag ni Jesus ang mga salitang ito sa bawat isa sa inyo, mahal na mga kaibigan. Hinihiling din niya sa iyo na kunin mo si Maria bilang iyong ina."sa iyong tahanan", upang tanggapin siya "sa gitna ng iyong mga ari-arian", dahil "siya ang, na isinasagawa ang kanyang ministeryo bilang ina, ay tinuturuan ka at huwaran ka hanggang si Kristo ay ganap na mahubog sa iyo". Nawa'y tiyakin ni Maria na bukas-palad kang tumugon sa tawag ng Panginoon, at magtiyaga nang may kagalakan at katapatan sa misyon ng Kristiyano! […]

“Tunay na ang taong ito ay ang Anak ng Diyos!” (Mc15.39). Nakinig kami sa malinaw na pagpapahayag ng pananampalataya, kung saan lumabas ang senturion, "Nakita ko siyang namatay ng ganoon” (doon). Ang nakakagulat na patotoo ng sundalong Romano ay nagmula sa kanyang nakita, ang unang nagpahayag na ang taong ipinako sa krus "siya ang Anak ng Diyos”.

Panginoong Hesus, kami rin"nakita" namin kung paano ka nagdusa at kung paano ka namatay para sa amin. Tapat sa sukdulan, iniligtas mo kami sa kamatayan sa pamamagitan ng iyong kamatayan. Sa pamamagitan ng iyong Krus ay tinubos mo kami.

Tahimik na saksi ng mga mapagpasyang sandali na ito para sa kasaysayan ng kaligtasan ay ikaw, Maria, Malungkot na Ina.

Ibigay sa amin ang iyong mga mata upang makilala sa mukha ng Napako sa Krus, na pumangit ng sakit, ang larawan ng maluwalhating Nabuhay na Mag-uli.

Tulungan mo kaming yakapin siya at magtiwala sa kanya, upang kami ay maging karapat-dapat sa kanyang mga pangako.

Tulungan mo kaming maging tapat sa kanya ngayon at sa buong buhay namin. Amen!

pinagmulan © press.vatican.va

Kasaysayan

La Domenica della Passione, detta anche delle Palme, rappresenta il grande portale attraverso il quale entriamo nella Settimana Santa, tempo durante il quale contempliamo gli ultimi momenti della vita di Gesù.

Si ricorda l’entrata di Gesù in Gerusalemme, accolto da una folla festante, e quindi la memoria della sua Passione.

Già nel 400 a Gerusalemme era praticata la processione delle palme. La Messa è interamente caratterizzata dal tema della passione di Gesù: ciò vale in particolare con il testo dei vangeli che, a seconda dell’anno corrispondente, presentano il racconto della passione.

Ang unang pagbasa, na kinuha mula sa aklat ng propetang si Isaias (ang Awit ng Lingkod ng Panginoon, Isaias 50), ay naging isang panalangin sa Awit 22, na may pigil "Diyos ko, Diyos ko, bakit mo ako pinabayaan”. Una paura che porterà comunque Gesù a obbedire al Padre “Fino alla morte in croce” ricorda il testo dei Filippesi, scelto come II lettura.

Ito ay hindi lamang isang pagdiriwang ng "pagluluksa" at "panaghoy", ngunit sa halip ang linggo na nagpapahayag ng "puso" ng misteryo ng Paskuwa, nang ibigay ni Hesus ang kanyang buhay para sa ating kaligtasan: dahil sa pag-ibig si Jesus ay naging tao, at dahil sa pag-ibig. bigyan ng buhay. Sa pagsunod na ito, mahal ni Jesus ang Ama at mahal niya ang mga taong pinarito niya upang iligtas.

Sa Linggo ng Palaspas inaalok tayo ng interpretasyon ng ating buhay at ng ating kapalaran. Lahat ng sakit at pagdadalamhati natin ay may kasagutan kay Hesus: nahaharap sa bawat tanong kung bakit tayo nagdurusa, kung bakit tayo namamatay, kung bakit tayo gumagawa ng napakaraming pagpili na hindi maintindihan sa mata ng tao, hindi tayo binigyan ni Jesus ng malabong mga sagot, ngunit may buhay niya tayo sinabi niya na kasama natin Siya, sa tabi natin. Hanggang sa dulo. Hinding-hindi tayo mag-iisa sa ating kagalakan at pagdurusa. Nandiyan si Jesus.

Isang pagdiriwang na humihiling na maunawaan, sa halip na sa pamamagitan ng mga salita, na may katahimikan at panalangin, sinusubukang ipasok ito sa puso.

Umupo ka rito habang ako ay pumunta doon at nagdarasal. At isinama niya si Pedro at ang dalawang anak ni Zebedeo, nagsimula siyang malungkot at dalamhati... “Ama ko, kung maaari, ilayo mo sa akin ang sarong ito! Ngunit hindi ayon sa gusto ko, kundi ayon sa ibig mo" ... Narito si Judas, isa sa Labindalawa, at kasama niya ang isang malaking pulutong na may mga espada at mga pamalo, na sinugo ng mga punong saserdote at matatanda. Binigyan sila ng taksil ng isang tanda, na nagsasabi: “Siya ang aking hahalikan; arestuhin mo siya!" (tingnan ang Mt 26,36-37,47-48).

Habang si Pedro ay nasa looban, ang isa sa mga kabataang lingkod ng mataas na saserdote ay dumating at, nang makita si Pedro na nagpapainit sa sarili, ay tumingin sa kanyang mukha at sinabi: "Ikaw din ay kasama ng Nazareno, kasama ni Jesus." Ngunit itinanggi niya ito, na nagsasabing: “Hindi ko alam at hindi ko naiintindihan ang sinasabi mo.” Pagkatapos ay lumabas siya patungo sa pasukan at tumilaok ang manok... "Totoo, tiyak na isa ka sa kanila, sa katunayan ikaw ay isang Galilean".

Ngunit nagsimula siyang manumpa at manumpa: "Hindi ko kilala ang taong ito na iyong sinasabi." At kaagad sa pangalawang pagkakataon, tumilaok ang manok. At naalala ni Pedro ang salita na sinabi sa kanya ni Jesus: "Bago umawit ang awit ng dalawang beses, ikakaila mo ako ng tatlong beses." At napaluha siya (Mc 14,66-70).

Pagdating nila sa lugar na tinatawag na Bungo, ipinako nila siya at ang mga kriminal doon, isa sa kanan at isa sa kaliwa. Sinabi ni Jesus: “Ama, patawarin mo sila, sapagkat hindi nila alam ang kanilang ginagawa.” Pagkatapos ay hinati-hati ang kanyang mga damit, bumunot sila ng palabunutan...Iniinsulto siya ng isa sa mga kriminal na nakabitin sa krus. “Hindi ba ikaw ang Kristo? Iligtas mo ang iyong sarili at kami!”. Sa halip ay sinaway siya ng isa na nagsasabing: "Wala kang takot sa Diyos"... At sinabi niya: "Jesus, alalahanin mo ako pagdating mo sa iyong kaharian".

Sumagot siya sa kanya: "Katotohanang sinasabi ko sa iyo: ngayon ay makakasama kita sa paraiso". Tanghali na noon at nagdilim na sa buong lupain hanggang alas-tres ng hapon, dahil nalalabo na ang araw. Ang tabing ng templo ay napunit sa kalahati. Si Jesus, na sumisigaw sa malakas na tinig, ay nagsabi: “Ama, sa iyong mga kamay ay ipinagtatagubilin ko ang aking espiritu.” Pagkasabi nito, namatay siya (Lc 23,33-34, 39-46).

Panalangin

Panginoong Hesus,
sa gitna ng mga nagsisigawang tao
dumating ka na sa Jerusalem.

Masunurin hanggang wakas,
ibigay ang iyong espiritu sa Ama,
ibinibigay mo ang iyong buhay upang iligtas kami.
Ang daming bibig ngayon
binabati ka nila "Anak ni David"
bukas ay sisigaw sila ng "Ipako siya sa krus".

Ang parehong mga alagad na nangako
para manatili sa iyo hanggang sa huli, iniiwan ka nila.
At ako, Panginoon?
Napagtanto ko na nahihirapan akong makipagsabayan sayo.

Napagtanto ko ang panalanging iyon
mahirap ipahayag ang sarili.
nauutal ako. huminto ako. sumasalamin ako.

napansin ko
na, tulad ni Judas, handa ako
upang ipagkanulo ang Pag-ibig na may mga kilos ng pag-ibig.
Tulad ni Pilato, handa ako
upang ipagtanggol ang katotohanan,
hanggang sa hilingin niya sa akin na magbayad ng personal.

Tulad ni Peter, handa na ako
gumawa ng maraming pangako,
pero handa akong talikuran ka.
Tulad ng mga alagad, handa ako
upang mangako sa iyo ng katapatan,
at pagkatapos ay mawawala sa hindi nagpapakilala.

Natuklasan ko rin na…
tulad ni Maria, ang Malungkot,
sa katahimikan, kaya kitang samahan ng pusong sugatan
kasama ang iyong Via Crucis.
Tulad ng minamahal na alagad,
kasama si Maria, alam ko kung paano manatiling malapit sa iyo,
sa paanan ng krus.

Tulad ng mabuting magnanakaw,
Makikilala ko ang aking mga pagkakamali
at ipagkatiwala mo ako sa iyong pusong mahabagin.
Tulad ng senturyon,
Makikilala ko
na ikaw ang aking Panginoon at aking Diyos.

Hesus, tao ng Krus,
Anak at kapatid,
maawa ka sa akin!
Tulungan mo akong manatili sa likod Mo.
Kasama ka.
Upang mabuhay sa iyo at para sa iyo.

(Panalangin ni AV)