เวลาในการอ่าน: 2 นาที

อ่านและฟังนิทานเรื่อง “ราชายักษ์” โดย อีสป

ดัชนีเนื้อหา

สวัสดีเพื่อนๆ ทุกคนในโลกจากคุณ Francesca Ruberto

อีสป (ในภาษากรีกโบราณ: Αἴσωπος, Áisōpos; Menebria ประมาณ 620 ปีก่อนคริสตกาล – เดลฟี 564 ปีก่อนคริสตกาล)นักเขียนชาวกรีกโบราณ ร่วมสมัยกับ Croesus และ Pisistratus (ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช)เป็นที่รู้จักจากเทพนิยายของเขา ผลงานของเขา (ผลงานของอีสป) มีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมตะวันตก นิทานของเขาคือ...ดูเพิ่มเติม

กษัตริย์ทรงยิ้มอย่างซาบซึ้งใจมันคือนิทานเขียนโดยอีสป.

มาอ่านด้วยกันครับ

C’era una volta uno stagno pieno di rane che facevano quel che volevano: saltavano di qua e di là, oziavano e gracidavano dalla mattina alla sera.

Un giorno, decisero di chiedere a Zeus un sovrano che insegnasse loro a vivere rispettando le regole e la disciplina. Zeus, divertito da questa richiesta, getto nello stagno un travicello di legno. Il travicello cadde in acqua con un gran tonfo: le rane, spaventate, si rintanarono nel fango sul fondo dello stagno e per un po’ non uscirono.

Poi, vedendo che il travicello di legno galleggiava immobile sulla superficie dello stagno, andarono a vederlo più da vicino. Cominciarono a toccarlo, poi a saltarci sopra: il travicello non si muoveva e non diceva una parola. Presto, le rane tornarono alla vita sregolata e allegra di prima, ignorando il loro re. Dopo qualche tempo, le rane tornarono da Zeus e gli chiesero un nuovo re: il re che ci hai mandato è una nullità; noi vogliamo un sovrano che ci faccia rispettare le sue regole.

A questo punto, Zeus gettò nello stagno un serpente, che cominciò a divorare tutte le rane che trovava. Per la paura, le rane smisero di gracidare e cominciarono a vivere nascoste tra le canne o nel fango. Le rane superstiti tornarono sull’Olimpo, supplicando Zeus di riprendersi quel serpente malvagio.

แต่ผู้นำของเหล่าทวยเทพกล่าวแก่พวกเขาว่า “เราได้ส่งกษัตริย์ที่ดีองค์หนึ่งไปให้ท่าน แต่ท่านปฏิเสธเขา ตอนนี้เก็บตัวชั่วร้ายไว้” ดีกว่าที่จะรักษาสถานการณ์ที่ธรรมดาๆ เอาไว้ ดีกว่าเสี่ยงที่จะทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอย่างมากจากการเปลี่ยนแปลง

ฉันหวังว่านี่จะเป็นประโยชน์กับคุณ! หากคุณมีคำถามอื่นๆ อย่าลังเลที่จะถาม