Wakati wa kusoma: dakika 2

Soma na usikilize hekaya: "Mfalme Mkuu" na Aesop

Kielezo cha maudhui

Habari kwa marafiki wote duniani kutoka kwa Francesca Ruberto wako.

Aesop (katika Kigiriki cha kale: Αἴσωπος, Áisōpos; Menebria, karibu 620 KK - Delphi, 564 KK)mwandishi wa kale wa Kigiriki, aliyeishi wakati wa Croesus na Pisistratus (karne ya 6 KK),inayojulikana kwa hadithi zake za hadithi. Kazi zake (kazi za Aesop) zilikuwa na ushawishi mkubwa kwa utamaduni wa Magharibi: hekaya zake ni…Ona zaidi

Mfalme aliangaza kwa shukranininganoImeandikwa naAesop.

Tusome pamoja

C’era una volta uno stagno pieno di rane che facevano quel che volevano: saltavano di qua e di là, oziavano e gracidavano dalla mattina alla sera.

Un giorno, decisero di chiedere a Zeus un sovrano che insegnasse loro a vivere rispettando le regole e la disciplina. Zeus, divertito da questa richiesta, getto nello stagno un travicello di legno. Il travicello cadde in acqua con un gran tonfo: le rane, spaventate, si rintanarono nel fango sul fondo dello stagno e per un po’ non uscirono.

Poi, vedendo che il travicello di legno galleggiava immobile sulla superficie dello stagno, andarono a vederlo più da vicino. Cominciarono a toccarlo, poi a saltarci sopra: il travicello non si muoveva e non diceva una parola. Presto, le rane tornarono alla vita sregolata e allegra di prima, ignorando il loro re. Dopo qualche tempo, le rane tornarono da Zeus e gli chiesero un nuovo re: il re che ci hai mandato è una nullità; noi vogliamo un sovrano che ci faccia rispettare le sue regole.

A questo punto, Zeus gettò nello stagno un serpente, che cominciò a divorare tutte le rane che trovava. Per la paura, le rane smisero di gracidare e cominciarono a vivere nascoste tra le canne o nel fango. Le rane superstiti tornarono sull’Olimpo, supplicando Zeus di riprendersi quel serpente malvagio.

Lakini kiongozi wa miungu akawaambia: “Nilikuleteeni mfalme mwema na mkamkataa. Sasa mlinde yule mwovu.” Afadhali kuweka hali ya wastani kuliko hatari kuifanya iwe mbaya zaidi kwa kubadilika.

Natumaini hii ilikuwa na manufaa kwako! Ikiwa una maswali mengine yoyote, usisite kuuliza.