Время чтения: 4 минуты.

Прочитайте Прошение к Мадонне Помпейской.

Читается в Храм Помпеи и в других церквях 8 мая и в первое воскресенье октября.

О августейшая Царица Побед, о Владычица неба и земли, именем которого радуются небеса и трепещут бездны, о славная ЦарицаРосарио, мы преданные дети твои, собравшиеся в твоем храме в Помпеях (в этот торжественный день), изливаем привязанность наших сердец и с детской уверенностью выражаем тебе наши страдания.

От трона милосердия, на котором ты сидишь, царица, повернись, о Мэри, твой сострадательный взгляд на нас, на наши семьи, на Италию, на Европу, на мир. Проявите сострадание к заботам и трудностям, которые отравляют нашу жизнь. Смотри, Мать, сколько опасностей в душе и теле, сколько бедствий и скорбей принуждают нас.

О Мать, умоли о милости к нам у Твоего Божественного Сына и покори сердца грешников милосердием. Они наши братья и ваши дети, которые стоили крови сладкого Иисуса и огорчили ваше самое чувствительное сердце. Покажи себя всем такой, какая ты есть, Царица мира и прощения.

Аве Мария

Это правда, что мы, прежде всего, хотя и ваши дети, со своими грехами возвращаемся, чтобы распять Иисуса в наших сердцах и снова пронзить ваше сердце.

Сознаемся: мы заслуживаем самых суровых наказаний, но вы помните, что на Голгофе вы собрали божественной Кровью завещание умирающего Искупителя, объявившего вас нашей Матерью, Матерью грешников.

Поэтому Вы, как наша Мать, являетесь нашим защитником, нашей надеждой. И мы, стеная, простираем к Тебе просящие руки, вопия: помилуй!

О добрая Мать, помилуй нас, наши души, наши семьи, наших родственников, наших друзей, наших умерших, особенно наших врагов и многих, называющих себя христианами, но оскорбляй милое сердце Твоего Сына. . Сегодня мы молим о милости к заблудшим народам, ко всей Европе, ко всему миру, чтобы вы могли вернуться в свое сердце с покаянием.

Милосердие для всех, о Мать Милосердия.

Аве Мария

Соблаговоли, о Мария, исполнить наши желания! Иисус отдал в ваши руки все сокровища Своей благодати и милости.

Tu siedi, coronata Regina, alla destra del tuo Figlio, splendente di gloria immortale su tutti i cori degli angeli. Tu distendi il tuo dominio per quanto sono distesi i cieli, a te la terra e le creature tutte sono soggette.

Tu sei l’onnipotente per grazia, tu dunque puoi aiutarci. Se tu non volessi aiutarci, perché figli ingrati ed immeritevoli della tua protezione, non sapremmo a chi rivolgerci. Il tuo cuore di Madre non permetterà di vedere noi, tuoi figli, perduti. Il bambino che vediamo sulle tue ginocchia e la mistica corona che miriamo nella tua mano, ci ispirano fiducia che saremo esauditi.

И мы полностью доверяемся Тебе, мы отдаемся, как слабые дети, в объятия самой нежной из матерей, и сегодня мы ожидаем от тебя вожделенной милости.

Аве Мария

Теперь мы просим тебя об одной последней милости, о Королева, в которой ты не можешь нам отказать (в этот самый торжественный день). Даруй всем нам свою постоянную любовь и в особом смысле материнское благословение.

Мы не оставим тебя, пока ты не благословишь нас. Благослови, о Мария, Верховного Понтифика в этот момент. К древнему великолепию твоей короны, к триумфам твоего Розария, благодаря которому ты названа Царицей Побед, добавь это, о Мать: даруй триумф религии и мир человеческому обществу. Благословите наших архиереев, священников и особенно всех, ревнующих о чести вашего Святилища. Наконец, благословите всех, кто связан с вашим храмом в Помпеях, а также тех, кто культивирует и пропагандирует преданность Святому Розарию.

О благословенный Розарий Марии, сладкая цепь, связывающая нас с Богом, узы любви, соединяющие нас с ангелами, башня спасения в атаках ада, безопасная гавань в обычном кораблекрушении, мы никогда больше не оставим тебя.

Ты будешь нашим утешением в час агонии, тебе будет последний поцелуй угасшей жизни.

И последним акцентом наших уст будет твое сладкое имя, о Царица Розария Помпеи, о наша дорогая Мать, о Прибежище грешников, о Суверенная утешительница печальных.

Будь везде благословенным, сегодня и всегда, на земле и на небе. Аминь.

привет королева