読書時間: 4 分

金魚の魔法を読む・聞く

コンテンツインデックス

概要

やあみんな！そこには寓話 di questa sera è da raccontare proprio quando è l’ora della nanna.

そして、それは 子供たちを落ち着かせるいくつかの気まぐれによって作られました。

しかし、傲慢、思い込み、貪欲は何の役にも立たない気まぐれであることを大人に思い出させるのも良いことです。

私と一緒に読んでください

朝、貧しい年老いた漁師が家を出ます。彼は、今日でも、彼と彼の妻を養うのに十分な数の魚を捕まえることができることを望んでいます.
彼が釣りに行くと、突然網が非常に重くなり、中には小さな金魚しかいません。
「行かせてくれ、老漁師！その代わりに、あなたが欲しいものは何でも魔法であげるわよ！」
「私は何も欲しくない、親愛なる小さな魚よ」と、謙虚で善良な老人は言います。

「どうぞ」と彼をネットワークから解放します。
昔の漁師が帰ってきたらホーム、妻にすべてを話します：網に残された金魚、願いを叶える魔法の約束。
「おじいさん、魚に戻れ」妻が叫ぶ。「チャンス逃した！彼に新しい浴槽を求めてください。私たちの浴槽は古くて使い古されています。」
年老いた漁師は海に戻り、金魚を呼びます。

“Caro pesciolino, mia moglie mi ha rimproverato.
完全に壊れた浴槽があります。木製のバケツが使い古されています。
新しい浴槽をもらえますか？」。
“Sei stato buono, con me, pescatore.
心配しないで。新しい浴槽になります。

Il vecchio torna a casa e scopre che il desiderio della moglie si è avverato: ha una bellissima tinozza di legno nuova!

Il pesciolino d’oro aveva ragione.

しかし、彼の妻は満足していません。
「ばかばか！あなたは木製の洗面器に落ち着きます！

金魚は魔法のようです。海に戻って、彼に大きな新しい家を頼んでください！」.
漁師は海に戻り、金魚を呼びます。

“Caro pesciolino, mia moglie non mi dà pace.
彼は新しい家を望んでいます。」
「ご心配なく、先輩。あなたはあなたが望むものを手に入れるでしょう。」

漁師は家に向かって歩いていますが、それを認識していません。壊れそうな小屋の代わりに、白い壁の大きな家があります。
「私たちは今、幸せになれます」と漁師は言います。
「オールド・バカ」,と妻は叫びます。

「私は新しい家を持っているだけでは十分ではありません。とてもお金持ちになりたいです」.
「金魚のところに戻って、金貨、宝石、石、ダイヤモンドを求めてください。」
Il pescatore è triste.

彼の妻はいつもより多くを求め、決して幸せではありません。
うつむいた目で海に戻り、金魚を呼びます。

「ちいさな魚、私の妻は幸せになれません…彼女はいつも不平を言います。彼女は金貨、宝石、石、ダイヤモンドが欲しいのです」.
Il pesciolino d’oro fa una faccia strana, poi un sorriso.
「よし、オッサン。家に帰って心配しないでください。」

自宅で、漁師は魔法が再び実現したことに気付きます。

彼の妻は身なりがよく、真珠のネックレスを首にかけ、指には貴重な指輪をはめ、豪華なテーブルの前に座り、近くに金貨のトランクを持っています。

しかし、老婆は幸せではなく、ますます気まぐれです。
「うれしくないよ、じいさん！」「皇后になりたい！魚のところへ走ってください。」
年老いた漁師は答えようとします。
「私たちは今幸せになれます。」
「魔法の魚に行ってください。さもないと召使いに連れて行ってもらいます！」と女性は言います。
漁師は海に戻り、小魚を呼びます。

彼は恥ずかしがり屋ですが、こう尋ねます。