Lästid: 2 minuter
Läs och lyssna på fabeln: "The Giant King" av Aesop
Hej till alla vänner i världen från din Francesca Ruberto.
Aesop (på antikgrekiska: Αἴσωπος, Áisōpos; Menebria, omkring 620 f.Kr. – Delfi, 564 f.Kr.) varen antik grekisk författare, samtida med Croesus och Pisistratus (600-talet f.Kr.),känd för sina sagor. Hans verk (Aesops verk) hade ett enormt inflytande på västerländsk kultur: hans fabler är...Visa mer
Kungen strålade tacksamtdet är enfabelskriven avAesop.
Låt oss läsa tillsammans
C’era una volta uno stagno pieno di rane che facevano quel che volevano: saltavano di qua e di là, oziavano e gracidavano dalla mattina alla sera.
Un giorno, decisero di chiedere a Zeus un sovrano che insegnasse loro a vivere rispettando le regole e la disciplina. Zeus, divertito da questa richiesta, getto nello stagno un travicello di legno. Il travicello cadde in acqua con un gran tonfo: le rane, spaventate, si rintanarono nel fango sul fondo dello stagno e per un po’ non uscirono.
Poi, vedendo che il travicello di legno galleggiava immobile sulla superficie dello stagno, andarono a vederlo più da vicino. Cominciarono a toccarlo, poi a saltarci sopra: il travicello non si muoveva e non diceva una parola. Presto, le rane tornarono alla vita sregolata e allegra di prima, ignorando il loro re. Dopo qualche tempo, le rane tornarono da Zeus e gli chiesero un nuovo re: il re che ci hai mandato è una nullità; noi vogliamo un sovrano che ci faccia rispettare le sue regole.
A questo punto, Zeus gettò nello stagno un serpente, che cominciò a divorare tutte le rane che trovava. Per la paura, le rane smisero di gracidare e cominciarono a vivere nascoste tra le canne o nel fango. Le rane superstiti tornarono sull’Olimpo, supplicando Zeus di riprendersi quel serpente malvagio.
Men gudarnas ledare sade till dem: "Jag sände er en god kung och ni förkastade honom. Behåll nu den onde." Bättre att behålla en medioker situation än att riskera att göra den drastiskt värre genom att ändra.
Jag hoppas att detta var till hjälp för dig! Om du har några andra frågor, tveka inte att fråga.
Godnatt och söta drömmar från din Francesca Ruberto ♥