זמן קריאה: 4 דקות

קראו והאזינו לתפילת ה-15 במאי 2023

אינדקס תוכן

סיכום

אתה לא יכול לקרוא לזה חופש עד שאתה מסתכן בנפילה.
דניאל סילבסטרי, אקרובטים

אני מזין את הטקסט (יוחנן 15,26-16,4a)

In quel tempo, disse Gesù ai suoi discepoli: «Quando verrà il Paràclito, che io vi manderò dal Padre, lo Spirito della verità che procede dal Padre, egli darà testimonianza di me; e anche voi date testimonianza, perché siete con me fin dal principio.

Vi ho detto queste cose perché non abbiate a scandalizzarvi.

Vi scacceranno dalle sinagoghe; anzi, viene l’ora in cui chiunque vi ucciderà crederà di rendere culto a Dio.

E faranno ciò, perché non hanno conosciuto né il Padre né me.

אבל אמרתי לך את הדברים האלה כדי שבבוא זמנם תזכור אותם כי אמרתי לך."

preghierina del 15 maggio 2023 — Preghierina del 15 maggio 2023 4

אני מקבל השראה

זה יכול להיות מפחיד, לשנות.

Con la morte e la resurrezione di Gesù viene lo Spirito, e rinasciamo nello Spirito.

Uno Spirito che ha tanti nomi, soffio di vita, Consolatore… Gesù lo chiama Spirito di verità, dice che viene dal Padre, dalla fonte dell’amore. E dice che lo rende presente, perché lui è la Verità.

אבל הכניסה לעולם אינה נטולת כאב: זוהי רוח שמפריעה לנו מעמדותינו, מבקשת מאיתנו לבחור, ללא הרף, אם לתת חיים או לקחת אותם, אם לאהוב או לא.

Può far paura perché è uno Spirito che ci espone al rifiuto.

Gesù prepara i suoi discepoli alla sofferenza che verrà nelle persecuzioni, dice che tutto questo male viene dal non conoscere l’amore del Padre, dal non riconoscersi fratelli.

Il problema oggi è che rischia di non scandalizzarci neanche più il male.

וזה גורם לי לחשוב על מקומות המוות שלי, על האנשים שלעגו לי, על ההרשעות שראיתי מתמוטטות, על מערכות היחסים שהסתיימו בגלל שהדיפו ריח מוות יותר מאשר מהחיים... העקשנות שבה ניסיתי לבנות מחדש, להרכיב את מה שהחסד הרסה.

Ai muri che sono diventati invalicabili, anche i miei, in nome di un’idea sbagliata di Dio.

עד מתי מנעתי מהחסד הזה לחלוף.

עד כששתקתי מרוב פחד.

Solo davanti alla Verità posso distinguere il male dal bene.

שמתי את עצמי בטעות. אני לא חושב רק על מתי החיים שלי נלקחו, אלא גם מתי לקחתי אותם במקום לתת אותם או לקבל אותם בברכה.

Affido queste cadute, queste rovine, e vedo tra i detriti qualcosa di nuovo, è appena un germoglio quello che mi viene affidato.

Questo non è certamente opera mia, ma è lì proprio per me, da offrire.

Libertà è una parola vuota se non riconosco i miei fratelli e se non sono disposta a correre dei rischi per loro.

È davvero possibile rispondere al male con il bene come hai fatto tu?

Amare a perdere, con lo slancio di un salto nel vuoto.

מה אני יכול להגיד עליך אם לא זה?

קתרין ברונו

אני חושב על השאלות

אילו חוויות של דחייה אתה יכול להפקיד בידי הפרקלטה?

מה מונע ממך לומר את המילה האמיתית שלך ואילו סיכונים אתה מוכן לקחת?

איך קוראים לנבט שלפניכם?

תפילה למריה

אנו מפנים את תפילותינו למרי לחודש מאי

Vieni, o Maria, e degnati di abitare in questa casa.

Come già al tuo Cuore Immacolato fu consacrata la Chiesa e tutto il genere umano, così noi, in perpetuo, affidiamo e consacriamo al
tuo Cuore Immacolato la nostra famiglia.

Tu che sei Madre della Divina Grazia ottienici di vivere sempre in grazia di Dio e in pace tra noi.

Rimani con noi; ti accogliamo con cuore di figli, indegni, ma desiderosi di essere sempre tuoi, in vita, in morte e nell’eternità.

Resta con noi come abitasti nella casa di Zaccaria e di Elisabetta; come fosti gioia nella casa degli sposi di Cana; come fosti madre per l’Apostolo Giovanni. Portaci Gesù Cristo, Via, Verità e Vita.

הרחק מאיתנו חטא וכל רע. בבית הזה תהיה אם החסד, המורה והמלכה.

לחלק לכל אחד מאיתנו את החסדים הרוחניים והחומריים להם אנו זקוקים; במיוחד להגביר אמונה, תקווה, צדקה.
Suscita tra i nostri cari sante vocazioni.

תמיד תהיה איתנו, בשמחות ובכאבים, ובעיקר תדאג שיום אחד כל בני המשפחה הזו יתאחדו איתך בגן עדן.