זמן קריאה: 6 דקות

קרא והאזין למילה של 17 באפריל, 2023

ב-17 באוקטובר 2020 יוג'ין עזב את כדור הארץ כדי לעלות אל האב

יום שני בשבוע השני של חג הפסחא

קריאה ראשונה

Terminata la preghiera, tutti furono colmati di Spirito Santo e proclamavano la parola di Dio con franchezza.

מתוך מעשי השליחים
מעשי השליחים ד' 23-31

באותם ימים, כאשר פטרוס ויוחנן שוחררו, הם הלכו אל אחיהם ודיווחו את אשר אמרו להם ראשי הכוהנים והזקנים.

Quando udirono questo, tutti insieme innalzarono la loro voce a Dio dicendo: «Signore, tu che hai creato il cielo, la terra, il mare e tutte le cose che in essi si trovano, tu che, per mezzo dello Spirito Santo, dicesti per bocca del nostro padre, il tuo servo Davide: “Perché le nazioni si agitarono e i popoli tramarono cose vane?

Si sollevarono i re della terra e i prìncipi si allearono insieme contro il Signore e contro il suo Cristo”; davvero in questa città Erode e Ponzio Pilato, con le nazioni e i popoli d’Israele, si sono alleati contro il tuo santo servo Gesù, che tu hai consacrato, per compiere ciò che la tua mano e la tua volontà avevano deciso che avvenisse.

E ora, Signore, volgi lo sguardo alle loro minacce e concedi ai tuoi servi di proclamare con tutta franchezza la tua parola, stendendo la tua mano affinché si compiano guarigioni, segni e prodigi nel nome del tuo santo servo Gesù».

Quand’ebbero terminato la preghiera, il luogo in cui erano radunati tremò e tutti furono colmati di Spirito Santo e proclamavano la parola di Dio con franchezza.

החרב של אלוהים.

תהילים תשובה
מתוך פס 2

ר' אַשְׁרֵי הַמַּחֲסוֹת בך ה'.
אוֹ:
ר' הללויה, הללויה, הללויה.

כי האנשים בסערה
והעמים זוממים לשווא?
מלכי הארץ קמים
והנסיכים זוממים יחדיו
כנגד ה' ומושחו:
"בואו נשבור להם את השלשלאות,
הבה נזרוק את העול שלהם!" ר.

צוחק מי שנמצא בגן עדן,
יהוה לועג להם.
הוא מדבר בחמתו,
הוא מפחיד אותם בכעסו:
"אני עצמי הקמתי את השליט שלי
על ציון הר קדשי". ר.

אני רוצה להכריז על צו ה'.
Egli mi ha detto: «Tu sei mio figlio,
יצרתי אותך היום.
שאל אותי ואתן לך את הגויים נחלה
ובתחום שלך האדמות הרחוקות ביותר.
תשבור אותם עם שרביט ברזל,
תנפץ אותם כמו סיר חרס." ר.

הצהרת הבשורה

הללויה, הללויה.

Se siete risorti con Cristo,
חפש דברים למעלה,
dove è Cristo seduto alla destra di Dio. (Col 3,1)

אלואיה.
 

בְּשׂוֹרָה

Se uno non nasce da acqua e Spirito, non può entrare nel regno di Dio.

La Parola del 17 aprile 2023
דבר ה-17 באפריל, 2023 3

מהבשורה על פי יוחנן
י"ח ג,1-8

Vi era tra i farisei un uomo di nome Nicodèmo, uno dei capi dei Giudei.

Costui andò da Gesù, di notte, e gli disse: «Rabbì, sappiamo che sei venuto da Dio come maestro; nessuno infatti può compiere questi segni che tu compi, se Dio non è con lui». Gli rispose Gesù: «In verità, in verità io ti dico, se uno non nasce dall’alto, non può vedere il regno di Dio».

Gli disse Nicodèmo: «Come può nascere un uomo quando è vecchio? Può forse entrare una seconda volta nel grembo di sua madre e rinascere?».

Rispose Gesù: «In verità, in verità io ti dico, se uno non nasce da acqua e Spirito, non può entrare nel regno di Dio. Quello che è nato dalla carne è carne, e quello che è nato dallo Spirito è spirito.

אל תתפלא אם אגיד לך: אתה חייב להיוולד מלמעלה. הרוח נושבת לאן שהיא רוצה ואתה שומע את קולה, אבל אתה לא יודע מאיפה היא באה ולאן היא הולכת: כך גם כל מי שנולד מהרוח".

דבר ה'.

מריה יוג'ין המבורכת של הילד ישו (1894-1967)

כרמלית, מייסד נוטרדאם דה וי

התקדמות הנפש (Je veux voir Dieu, ed. du Carmel, 1949; עמ' 842-843; rev.) (תרגום cb© evangelizo)

"אם לא יוולד מחדש מלמעלה, הוא לא יכול לראות את מלכות האלוהים"

L’infanzia spirituale fatta di povertà gelosamente conservata apparteneva a Nicodemo, uomo stimato fra i Giudei. Poteva farla sua, senza nulla togliere a quanto esigevano il suo rango e l’esercizio delle sue funzioni, senza prendere attitudini e linguaggio infantili…

Doveva farla sua, poiché per rinascere al soffio dello Spirito, occorre essere povero, fiducioso e in tutto dipendente da Dio.

O piuttosto, rinascere non è altro che diventare progressivamente un bambino.

Mentre infatti la generazione nell’ordine naturale, che si realizza nel seno della madre, si sviluppa in una separazione progressiva fino a che il bambino possa vivere la sua vita indipendente e perfetta, la generazione spirituale si fa in senso inverso con una progressiva assimilazione nell’unità.

Separati da Dio col peccato, siamo illuminati dalla sua luce, presi nel legame sempre più stretto del suo amore, fino a che, diventati veri bambini, ci perdiamo nel suo seno, vivendo solo della sua vita e del suo Spirito.

“Tutti quelli infatti che sono guidati dallo Spirito di Dio, costoro sono figli di Dio” (Rm 8,14), cioè coloro che, per la povertà spirituale e il distacco da se stessi hanno perso i loro progetti e sono entrati nel seno di Dio dove la loro vita e i loro movimenti dipendono in tutto dallo Spirito che genera.

זהו הערך של ילדות רוחנית. הבנתי לגמרי שזו כבר קדושה.

דברי האב הקדוש

Gesù dice a Nicodemo che per “vedere il regno di Dio” bisogna “nascere dall’alto”.

Non si tratta di ricominciare daccapo a nascere, di ripetere la nostra venuta al mondo. […]

No, non è questo, questo nascere di nuovo del quale parla Gesù: è un’altra cosa. Questa vita è preziosa agli occhi di Dio: ci identifica come creature amate da Lui con tenerezza.

La “nascita dall’alto”, che ci consente di “entrare” nel regno di Dio, è una generazione nello Spirito, un passaggio tra le acque verso la terra promessa di una creazione riconciliata con l’amore di Dio.

È una rinascita dall’alto, con la grazia di Dio. (קהל כללי, 8 ביוני 2022)

Vangelo del giorno
הבשורה של היום
המילה של 17 באפריל, 2023
Loading
/

תרום את ה-5x1000 שלך לעמותה שלנו
זה לא עולה לך כלום, זה שווה לנו המון!
עזרו לנו לעזור לחולי סרטן קטנים
אתה כותב:93118920615

כתבות אחרונות

legs, shoes, walking, cammino verso la luce
26 באפריל, 2024
Preghierina del 26 aprile 2024
rendere grazie a Dio
26 באפריל, 2024
Saggezza da Dio
grapes, vine, plant, tralcio di vite
26 באפריל, 2024
אני הולך!
via della Conciliazione
26 באפריל, 2024
המילה של 26 באפריל, 2024
Gesù e gli apostoli
25 באפריל, 2024
תפילת 25 באפריל 2024

אירועים קרובים

×