שלום

זמן קריאה: 2 דקות

קראו והאזינו לשיר "שלום" מאת סמיח אל-קאסם

אל-קאסם נולד בשנת 1939 בעיר זרקא שבצפוןעבר הירדן,היוםיַרדֵן, mentre suo padre era nella Legione Araba del re עבדאללה הראשון מירדן.

הוא בא ממשפחהדְרוּזִימהעיר שלראמהב-Highגָלִיל. הוא סיים בית ספר תיכון בנצרת. משפחתו נאלצה לנטוש את ביתם בעקבות המלחמה (נכבה) משנת 1948. בספרו על עקרונות ואמנות, הוא מסביר,

בזמן שהייתי עדיין בבית הספר היסודי התרחשה הטרגדיה הפלסטינית. אני מחשיב את 1948 כתאריך הלידה שלי, כי התמונות המוקדמות ביותר שאני זוכר הן מהמלחמה ההיא. המחשבות והתמונות שלי נולדו מהמספר 48

סמיח אל קאסם

אל-קאסם כתב 24 כרכים שלשִׁירָהופרסם שישה קובצי שירה. שיריו בדרך כלל קצרים יחסית, חלקם בני שתי שורות בלבד.

כעיתונאי עבד בעיתוניםאל-איתיחאד,אל-ג'דיד,אינדקס.

בואו נקרא ביחד

תן לאחרים לשיר שלום
ידידות, אחווה והרמוניה.

השאר את שירת העורבים לאחרים
מישהו יצרח בחורבות בפסוקים שלי
לעבר פסולת ציד הינשוף השחור של מגדלי יונים.

תן לאחרים לשיר שלום
בזמן שהתבואה נצרכת בשדות
געגוע לשירי הקוצרים להדהד.

תן לאחרים לשיר שלום.

בעודו שם, מעבר לחוט התיל
בלב החושך
אוהל הערים מתקרב.

תושביהם,
התנחלויות של עצב ופחד
והשחפת של הזיכרון.

בעוד שם למטה, החיים מתפוגגים,
באנשים שלנו,
בחפים מפשע, שלא פגעו בחיים!

והנה, במקביל,
רבים חיו...בכל כך הרבה עושר!
אבותיהם השאירו להם כל כך הרבה עושר
וגם, אבוי, לאחרים.

המורשת הזו - כאב השנים - שייכת להם עכשיו!
אז תן לרעבים לאכול שובע.
ויאכלו היתומים את השאריות מדוכן הטינה.
תן לאחרים לשיר שלום.

בארצי, בין גבעותיה וכפריה
השלום נהרג.

סמיח אל קאסם, 1964

בואו נקשיב ביחד

סיפורים לפני השינה

שלום

הפעל פרק השהה את הפרק

השתק/בטל השתקה פרק הרצה אחורה 10 שניות 1x הרצה קדימה 30 שניות

00:00 / 2:20

אֲמָזוֹנָה פודקאסטים של אפל דיזר גוגל פודקאסטים Spotify לכונן יוטיוב

הזנות RSS

לַחֲלוֹק

קישורים

לשלב