Il est issu d'une familledruzede la ville deRaméen hautGalilée. Il a terminé ses études secondaires àNazareth. Sa famille forcée d'abandonner sa maison suite à la guerre (Nakba) de 1948. Dans son livre sur les Principes et l'Art, il explique,
Alors que j'étais encore à l'école primaire, la tragédie palestinienne s'est produite. Je considère 1948 comme ma date de naissance, car les premières images dont je me souvienne sont celles de cette guerre. Mes pensées et mes images sont nées du nombre 48
Samih al-Qassim
Al-Qasim a écrit 24 volumes depoésieet publié six recueils de poésie. Ses poèmes sont généralement relativement courts, certains de seulement deux vers.
Laissez les autres chanter la paix amitié, fraternité et harmonie.
Laisse le chant des corbeaux aux autres quelqu'un criera dans les ruines dans mes vers vers la chouette noire chassant les débris des tours à colombes.
Laissez les autres chanter la paix tandis que le grain est consommé dans les champs envie que les chants des moissonneurs fassent écho.
Laissez les autres chanter la paix.
Tandis que là-bas, au-delà des barbelés au coeur des ténèbres la tente des villes se rapproche.
leurs habitants, colonies de tristesse et de peur et la tuberculose de la mémoire.
Tandis que là-bas, la vie s'efface, dans notre peuple, chez les innocents, qui n'ont jamais fait de mal dans la vie !
Et ici, en même temps, beaucoup ont vécu… dans tant de richesses ! Leurs ancêtres leur ont laissé tant de richesses et aussi, hélas, pour les autres.
Cet héritage – la douleur des années – leur appartient désormais ! Alors laissez les affamés manger à leur faim. Et laissez les orphelins manger les restes de la rancune. Laissez les autres chanter la paix.
Dans mon pays, parmi ses collines et ses villages la paix a été tuée.
