Lege et audi carmen "Salom" a Samih al-Qasim .

Al-Qasim natus est anno MCMXXXIX in urbe Zarqa in septentrione DominiTransjordane, HodieIordanisdum his pater erat in Legione regis ArabumAbdullah I of Jordan.

Venit ex familiadruzeab urbeRamehin Highgalilaea. Secundarium scholam perfecitNazareth. Eius familia sequentem bellum domum deserere coactus est .Nakba1948. In libro de Principiis et Artibus exponit.

Cum adhuc essem in ludo litterario Palaestinae, tragoedia occurrit. 1948 Natalem mihi esse arbitror, ​​quod antiquissima simulacra ex eo bello meminisse possum. Cogitationes et imagines natae sunt ex numero XLVIII

Samih al-Qasim

Al-Qasim scripsit XXIV voluminapoeticaet edidit sex collectiones poeticae. Poemata eius plerumque brevia sunt, quaedam tantum duae lineae longae.

Sicut diurnarius fecit pro ephemeridesal-Ittihadal-JadidIndex.

pax
pax 4

Legamus simul

cantent alii pacem
amicitia, fraternitas et concordia.

cantus corvis aliis relinque
aliquis clamabit in ruinas in carminibus meis
ad nigras venatur strages turresque columbae.

cantent alii pacem
frumentum in agris
desiderantes metit carmina resonare.

Canant alii pacem.

Dum illic ultra filum hamatis
in corde tenebris
urbium tabernaculum propius accedit.

oppidani;
sedes tristitiae et timoris
ac tuberculosis memoriae.

Ibi dum vita marcescit,
apud nostros;
in innocentibus, qui nunquam in vita laeserint!

atque hic simul,
in tantis divitiis multi vixerunt!
Maiores eorum tantas opes illis reliquerunt
ac etiam pro aliis.

Hoc legatum - dolor annorum - nunc illis pertinet!
Esurientes ergo saturabuntur.
Reliquias edant pupilli ab rancoris stantibus.
Canant alii pacem.

In terra mea, inter colles et villas
pax est interfectus.

Samih al-Qasim, 1964

Audiamus unum

HORA SOMNI
Le favole della buonanotte
pax
Shalom 2
/
Avatar of Remigio Ruberto

Ciao, sono Remigio Ruberto, papà di Eugenio. L'amore che mi lega a Eugenio è senza tempo e senza spazio.

Leave a comment