Olvasási idő: 2 perc

Olvassa el és hallgassa meg Aesop „Az óriáskirály” című mesét

Tartalommutató

Üdvözlöm a világ összes barátját Francesca Rubertódtól.

Ezópus (ógörögül: Αἴσωπος, Áisōpos; Menebria, ie 620 körül – Delphi, ie 564) voltókori görög író, Kroiszosz és Piszistratosz kortársa (Kr. e. 6. század),meséiről ismert. Művei (Ezópus művei) óriási hatást gyakoroltak a nyugati kultúrára: meséi…Mutass többet

A király hálásan sugárzottez egymeseírtaAesop.

Olvassunk együtt

C’era una volta uno stagno pieno di rane che facevano quel che volevano: saltavano di qua e di là, oziavano e gracidavano dalla mattina alla sera.

Un giorno, decisero di chiedere a Zeus un sovrano che insegnasse loro a vivere rispettando le regole e la disciplina. Zeus, divertito da questa richiesta, getto nello stagno un travicello di legno. Il travicello cadde in acqua con un gran tonfo: le rane, spaventate, si rintanarono nel fango sul fondo dello stagno e per un po’ non uscirono.

Poi, vedendo che il travicello di legno galleggiava immobile sulla superficie dello stagno, andarono a vederlo più da vicino. Cominciarono a toccarlo, poi a saltarci sopra: il travicello non si muoveva e non diceva una parola. Presto, le rane tornarono alla vita sregolata e allegra di prima, ignorando il loro re. Dopo qualche tempo, le rane tornarono da Zeus e gli chiesero un nuovo re: il re che ci hai mandato è una nullità; noi vogliamo un sovrano che ci faccia rispettare le sue regole.

A questo punto, Zeus gettò nello stagno un serpente, che cominciò a divorare tutte le rane che trovava. Per la paura, le rane smisero di gracidare e cominciarono a vivere nascoste tra le canne o nel fango. Le rane superstiti tornarono sull’Olimpo, supplicando Zeus di riprendersi quel serpente malvagio.

De az istenek vezére így szólt hozzájuk: „Jó királyt küldtem nektek, és megtagadtátok. Most pedig tartsd meg a gonoszt." Jobb megtartani egy átlagos helyzetet, mint kockáztatni, hogy drasztikusan rontja azt a változtatással.

Remélem, ez hasznos volt számodra! Ha bármilyen más kérdése van, ne habozzon feltenni.