Lesezeit: 4 Minuten

Lesen und hören: das Karussell von Cesenatico

Inhaltsindex

Zusammenfassung

Hallo Freunde und liebe Freunde, eure Francesca Ruberto

Heute habe ich euch dieses Märchen aus dem Buch „Märchen am Telefon“ von vorgelesen Gianni Rodari

Giovanni Francesco Rodari, detto Gianni[1] (pronuncia Rodàri, /roˈdari/; Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), è stato uno scrittore, pedagogista, giornalista e poeta italiano. È l’unico scrittore italiano ad aver vinto il Premio Hans Christian Andersen (1970). (leggi ancora)

Lass uns zusammen lesen

In Cesenatico, am Meer, passierte ein Karussell. Insgesamt hatte er sechs Holzpferde und sechs verblichene rote Jeeps für Kinder mit modernem Geschmack.

Der kleine Mann, der sie mit seinen Armen schubste, war klein, dünn, dunkel und hatte das Gesicht von jemandem, der jeden zweiten Tag isst. Kurz gesagt, es war sicherlich kein tolles Karussell, aber den Kindern muss es so vorgekommen sein, als wäre es aus Schokolade, denn sie standen immer voller Bewunderung darum herum und bekamen einen Wutanfall, um darauf zu steigen.

„Was wird dieses Karussell haben, Schatz?“ sagten die Mütter. Und sie schlugen den Kindern vor: „Lasst uns die Delfine im Kanal sehen, lasst uns in das Café mit den Schaukelsofas gehen.“
Nichts: Die Kinder wollten das Karussell.

Eines Abends stieg auch ein alter Herr, nachdem er seinen Neffen in einen Jeep gesetzt hatte, in das Karussell und bestieg ein Holzpferd. Er fühlte sich dort unwohl, weil seine Beine lang waren und seine Füße den Boden berührten, lachte er.

Aber sobald der kleine Mann anfing, das Karussell zu drehen, war das ein Wunder: Im Nu befand sich der alte Herr auf der Höhe des Wolkenkratzers von Cesenatico, und sein kleines Pferd galoppierte durch die Luft und richtete seine Nase direkt auf die Wolken . Er schaute nach unten und sah die ganze Romagna und dann ganz Italien und dann die ganze Erde, die unter den Hufen des Pferdes zurückwich, und bald war es auch ein kleines blaues Karussell, das sich immer wieder drehte und nacheinander die Kontinente und Ozeane zeigte. gezeichnet wie auf einer Karte.

„Wohin sollen wir gehen?“, fragt der alte Herr. In diesem Moment fuhr sein kleiner Neffe am Steuer des alten, verblassten roten Jeeps vor ihm vorbei, der sich in ein Raumschiff verwandelt hatte. Und hinter ihm, in einer Reihe, alle anderen Kinder, ruhig und sicher in ihrer Umlaufbahn wie so viele künstliche Satelliten.

Wer weiß, wo der kleine Mann auf dem Karussell jetzt war; aber man konnte immer noch hören, wie die Platte ein schlechtes Cha-Cha-Cha spielte: Jede Fahrt des Karussells dauerte eine ganze Platte.
„Dann gab es einen Trick“, sagte der alte Herr.
„Dieser kleine Mann muss ein Zauberer sein.“

Und er dachte auch: „Wenn wir in der Zeit einer CD um die Welt gehen, werden wir Gagarins Rekord brechen.“
Jetzt fliegt die Raumkarawane über den Pazifischen Ozean mit all seinen Inselchen, Australien mit seinen springenden Kängurus, den Südpol, wo Millionen Pinguine mit der Nase in die Luft standen.

Aber wir hatten keine Zeit, sie zu zählen: An ihrer Stelle machten die Indianer bereits Rauchzeichen, und hier waren die Wolkenkratzer von New York, und hier war nur ein Wolkenkratzer, und es war der von Cesenatico.

Die Aufnahme war fertig. Der alte Herr sah sich erstaunt um: Er war wieder auf dem alten, friedlichen Karussell an der Adria, das dunkle, dünne Männchen bremste es sanft, ohne Ruck.

Der alte Herr taumelte die Treppe hinunter.
„Hör zu, du“, sagte er zu dem kleinen Mann. Aber er hatte keine Zeit, ihm zuzuhören, andere Kinder hatten die Pferde und Jeeps besetzt, das Karussell begann von neuem für eine weitere Weltreise.
„Erzählen Sie es mir“, wiederholte der alte Herr etwas verdrießlich.

Der kleine Mann sah ihn nicht einmal an. Während er das Karussell schob, konnte man die fröhlichen Gesichter der Kinder sehen, die im Kreis herumliefen und nach ihren Eltern suchten, alle mit einem aufmunternden Lächeln auf den Lippen.

Ein Zauberer, dieser kleine Kerl? Ein magisches Karussell, das lustige klapprige Auto zum Klang eines bösen Cha-Cha-Cha.

„Komm schon“, schloss der alte Mann, „es ist besser, du erzählst niemandem davon.“ Vielleicht würden sie hinter meinem Rücken lachen und sagen: Weißt du nicht, dass es in deinem Alter gefährlich ist, Karussell zu fahren, warum wird dir schwindelig?