Hola amigos y queridos amigos de su Francesca Ruberto
Hoy os leo este cuento de hadas del libro "Cuentos de hadas por teléfono" de Gianni Rodari
Giovanni Francesco Rodari, conocido como Gianni (pronunciado /roˈdari/; Omegna, 23 de octubre de 1920 - Roma, 14 de abril de 1980), fue unoEscritor, educador, periodista y poeta italiano, especializado enliteratura infantil y traducida a muchos idiomas. El único escritor italiano que ha ganado el prestigioso
Una vez en Cesenatico, junto al mar, pasó un carrusel. En total, tenía seis caballos de madera y seis jeeps rojos desteñidos para niños de gustos más modernos.
El hombrecito que la empujaba con los brazos era pequeño, delgado, moreno y tenía la cara de alguien que come día por medio. En resumen, ciertamente no era un gran carrusel, pero a los niños les debió parecer de chocolate, porque siempre lo rodeaban admirados y hacían berrinches para subirse a él.
“¿Qué tendrá este carrusel, cariño?” dijeron las madres. Y les sugirieron a los niños: "Vamos a ver los delfines en el canal, vamos a sentarnos en ese café con los sofás mecedores". Nada: los niños querían el carrusel.
Una tarde, un anciano, después de subir a su sobrino a un jeep, también subió al carrusel y montó un caballo de madera. Estaba incómodo allí, porque sus piernas eran largas y sus pies tocaban el suelo, se rió.
Pero en cuanto el hombrecito comenzó a hacer girar el carrusel, qué maravilla: en un instante el anciano se encontró a la altura del rascacielos Cesenatico, y su caballito galopaba en el aire, apuntando con el morro directo a las nubes. . Miró hacia abajo y vio toda Romaña, y luego toda Italia, y luego toda la tierra retrocediendo bajo los cascos del caballo y pronto también fue un pequeño carrusel azul que daba vueltas y vueltas, mostrando uno tras otro los continentes y los océanos, dibujada como en un mapa.
“¿Adónde iremos?”, pregunta el anciano. En ese momento su sobrino pequeño pasó frente a él, al volante del viejo jeep rojo descolorido, transformado en nave espacial. Y detrás de él, en fila, todos los demás niños, tranquilos y seguros en su órbita como tantos satélites artificiales.
Quién sabe dónde estaba ahora el hombrecito en el carrusel; pero aún se podía escuchar el disco tocando un mal cha-cha-cha: cada vuelta del carrusel duraba un disco entero. "Entonces hubo un truco", dijo el anciano. "Ese hombrecito debe ser un hechicero".
Y también pensó: "Si en el tiempo de un disco damos la vuelta al mundo, batiremos el récord de Gagarin". Ahora la caravana espacial sobrevuela el Océano Pacífico con todos sus islotes, Australia con sus canguros saltando, el Polo Sur, donde millones de pingüinos se pararon con las narices en el aire.
Pero no hubo tiempo de contarlos: en su lugar los indios americanos ya estaban haciendo señales de humo, y aquí estaban los rascacielos de Nueva York, y aquí había un solo rascacielos, y era el de Cesenatico.
El registro estaba terminado. El anciano miró a su alrededor, asombrado: estaba de vuelta en el viejo y apacible tiovivo del Adriático, el hombrecillo moreno y delgado lo frenaba suavemente, sin sobresaltos.
El anciano se tambaleó escaleras abajo. "Escucha, tú", le dijo al hombrecito. Pero no tuvo tiempo de escucharlo, otros niños habían ocupado los caballos y los jeeps, el carrusel arrancaba de nuevo para otra vuelta al mundo. "Dígame", repitió el anciano, un poco malhumorado.
El hombrecito ni siquiera lo miró. Mientras empujaba el tiovivo, se podían ver las caras alegres de los niños dando vueltas y vueltas buscando a sus padres, de pie en círculo, todos con una sonrisa de aliento en los labios.
¿Un hechicero ese hombrecito de dos bits? Un carrusel mágico ese divertido coche desvencijado al son de un mal cha-cha-cha.
“Vamos”, concluyó el anciano, “es mejor que no se lo cuentes a nadie. Tal vez se reirían a mis espaldas y dirían: ¿No sabes que a tu edad es peligroso andar en carrusel, por qué te mareas?
