svatý Patrik

Tempo di lettura: 7 minuti

Svatý Patrik: patron Irska

Sia la strada al tuo fianco, il vento sempre alle tue spalle, che il sole splenda caldo sul tuo viso, e la pioggia cada dolce nei campi attorno e, finché non ci incontreremo di nuovo, Iddio ti protegga nel palmo della sua mano.

Narození

Patrick, narozený jako Magonus Sucatus Patricius, se narodil v Starý Kilpatrick v Dumbarton (Skotsko), kolem 385, křesťanských rodičů.

Jeho otec Calphurnius era figlio del diacono Potito ed era un decurione di Bannavem Taberniae, città non identificata della Britannia al tempo della dominazione romana.

Když mu bylo 16 let, byl unesen irskými piráty a byl prodán do otroctví králi Severního Dal Riada v dnešním Severním Irsku. Zde se naučil gaelský jazyk a keltské náboženství.

Uplynulo šest let, když jedné noci uslyšel hlas oznamující jeho propuštění a ukazující mu cestu k nalezení lodi. Patrick tak učinil a jako zázrakem se skutečně dostal domů, ale loď ztratila kurz a ocitla se na pobřeží Galie. Po různých peripetiích se nakonec mohl vrátit ke své rodině, později se stal jáhnem.

Poté, co odešel do Galie po varovném snu, který si vyložil jako božské povolání, ho svatý Germain z Auxerre vysvětil na biskupa.

Následně byl Pp Celestino I. pověřen evangelizací Britských ostrovů a zejména Irska.

Apoštolství

Nel 431-432 iniziò il suo apostolato in terre irlandesi, all’epoca quasi interamente pagane. A lui si deve la fioritura del Cristianesimo in Irlanda, seppur in forma sincretica con il Paganesimo celtico. Nacque infatti la corrente separata del Cristianesimo celtico, in seguito limitato e riassimilato dalla Chiesa cattolica.

Ve skutečnosti, aby zachoval kořeny a historické tradice irského lidu, stejně jako jejich vztah ke keltskému náboženství, Patrick upřednostňoval kombinaci mnoha křesťanských a pohanských prvků. Například zavedl symbol slunečního kříže na latinském kříži, čímž se keltský kříž stal symbolem keltského křesťanství.

Pouť do Říma

Ve věku nad padesát let podnikl dlouhou pouť až do Řím. Po svém návratu se až do konce svých dnů usadil v Severním Irsku.

Neúnavný apoštol ukončil svůj život 17. března 461 v Ulsteru at Down, který později přijal jméno Downpatrick.

Během osmého století byl svatý biskup uznán jako národní apoštol celého Irska a jeho svátek 17. března je poprvé zmíněn v „Životě“ sv. Geltrudy z Nivelles ze sedmého století.

Kolem roku 650 přinesl St. Furseo některé ostatky svatého Patrika do Péronne ve Francii, odkud se kult rozšířil do různých oblastí Evropy; v moderní době byl jeho kult zaveden v r Amerika a do Austrálie irskými katolickými emigranty.

Jsou mu připisovány dva latinské dopisy: „Confessio“ nebo „Deklarace“, ve které nabízí stručný popis svého života a poslání, a „Epistula“, dopis adresovaný vojákům Coroticus.

Podle irské tradice už v Irsku žádní hadi nežijí od doby, kdy je sv. Patrik vyhnal do moře. Tato legenda souvisí s pověstí o irské svaté hoře Croagh Patrick, na které světec údajně strávil čtyřicet dní a nakonec odlil zvon z vrcholu hory do dnešní zátoky Clew, aby odehnal hady a nečistoty a vytvořil ostrovy. které to odlišují.

Studna

Neméně slavná je legenda o studánce svatého Patrika, bezedné jámě, z níž vycházejí nebeské dveře Očistec.

jetel

Da notare la presenza della leggendaria figura di S. Patrizio anche nell’emblema nazionale irlandese, il trifoglio (shamrock). Grazie ad un trifoglio, si racconta infatti, S. Patrizio avrebbe spiegato agli irlandesi il concetto cristiano della Trinità, sfogliando le piccole foglie del trifoglio legate ad un unico stelo.

Význam jména Patrick: „vznešeného původu, svobodný“ (latinsky).

zdroj © vangelodelgiorno.org

Uno dei Santi più venerati al mondo, San Patrizio, patrono d’Irlanda, venne ridotto in schiavitù da ragazzo, ma grazie alla preghiera ebbe un’autentica conversione del cuore che lo portò ad essere un Santo missionario. La Chiesa lo ricorda il 17 marzo.  

Un ragazzo che prega

Maewyn Succat, questo il nome con cui Patrizio fu battezzato, nacque nella Britannia Romana tra il 385 e il 392 in una famiglia cristiana. All’età di quindici o sedici anni venne rapito da un manipolo di pirati irlandesi che lo portarono con loro nel nord dell’Irlanda e lo vendettero come schiavo.

Nella sua “Confessione”, in cui si firma Patricius e in cui racconta l’esperienza di quegli anni, egli scrive: “L’amore per Dio e il timore di Lui crebbero in me, e così la fede. In un solo giorno recitavo cento preghiere, e di notte quasi altrettante. Pregavo nei boschi e sui monti, anche prima dell’aurora. Né la neve, né il ghiaccio, né la pioggia sembravano toccarmi.”

Dopo sei anni di prigionia, Patrizio ebbe in sogno la premonizione della libertà ormai prossima e, obbedendo alla visione avuta mentre dormiva, sfuggì alla sorveglianza e percorse a piedi i circa 200 chilometri che lo separavano dalla costa. Lì riuscì a impietosire alcuni marinai che lo imbarcarono con loro e lo ricondussero in Britannia, dove poté riabbracciare la sua famiglia.

Una visione

Pochi anni dopo, Patrizio ebbe un’altra visione, che descrive sempre nella “Confessione”: “Vidi un uomo che veniva verso di me, come proveniente dall’Irlanda; il suo nome era Vittorico, recava con sé alcune lettere, e me ne consegnò una. Lessi la prima riga: ‘Invocazione degli irlandesi’.

Mentre leggevo, mi parve di udire la voce delle genti che abitavano presso la foresta di Vocluto (il luogo della sua prigionia), vicino al mare occidentale, e mi parve che mi implorassero, chiamandomi ‘giovane servo di Dio’, di andare tra loro.”

Questa visione galvanizzò Patrizio che proseguì i suoi studi di formazione e che venne ordinato presbitero da Germano, vescovo di Auxerre. Il suo sogno di evangelizzare l’Irlanda, tuttavia, non era ancora prossimo a realizzarsi. La sua candidatura al ministero episcopale, in vista di un suo invio in Irlanda, venne avversata sulla base di una sua presunta impreparazione dovuta all’irregolarità dei suoi studi; questo rimase a lungo un cruccio per Patrizio che nella “Confessione” ammette:

“Non ho studiato come altri che si sono nutriti in egual misura del diritto e della Sacra Scrittura e fin dall’infanzia hanno perfezionato la loro lingua. Io invece ho dovuto imparare una lingua straniera. Alcuni mi accusano di ignoranza e di avere una lingua balbuziente, ma in realtà sta scritto che le lingue balbuzienti imparano rapidamente a parlare di pace”.

Vescovo in Irlanda

Finalmente, in una data imprecisata tra il 431 e il 432, Patrizio venne consacrato Vescovo d’Irlanda da papa Celestino I e arrivò a Slane il 25 marzo del 432. Il Vescovo che l’aveva preceduto, Palladio, era rientrato in patria scoraggiato dopo meno di due anni di missione.

Patrizio si trovò dunque ad affrontare innumerevoli difficoltà: il capo di una delle tribù drude cercò di farlo uccidere, e per sessanta giorni venne imprigionato, ma nonostante le tribolazioni Patrizio continuò per circa quarant’anni la sua opera missionaria, arrivando a convertire migliaia di irlandesi, introducendo la vita monastica e stabilendo la sede episcopale ad Armagh.

jetel

Secondo la tradizione, San Patrizio usava spiegare il mistero della Trinità mostrando il trifoglio, in cui tre foglioline sono legate da un unico stelo.

La prima testimonianza scritta di ciò risale solo al 1726, ma la tradizione potrebbe avere radici molto più antiche. Le immagini di San Patrizio lo ritraggono spesso con una croce in una mano e un trifoglio nell’altra.

Per questo il trifoglio è oggi simbolo della festa di San Patrizio, che cade il 17 marzo, giorno della sua morte avvenuta nel 461 a Saul. Le sue spoglie vennero trasportate e sepolte nella cattedrale di Down, che da allora si chiamò Downpatrick.

zdroj © Vatikánské zprávy – Dicasterium pro Communicatione