Doba čtení: 2 minuty

Přečtěte si a poslouchejte bajku: „Obří král“ od Ezopa

Obsahový index

Zdravím všechny přátele na světě od vaší Francesca Ruberto.

Ezop (ve starověké řečtině: Αἴσωπος, Áisōpos; Menebria, kolem roku 620 př. n. l. – Delfy, 564 př. n. l.) bylstarověký řecký spisovatel, současník Kroisa a Pisistrata (6. století před Kristem),známý svými pohádkami. Jeho díla (Ezopova díla) měla obrovský vliv na západní kulturu: jeho bajky jsou…Ukázat více

Král vděčně zářilto jebajkanapsánoEzop.

Pojďme si společně číst

C’era una volta uno stagno pieno di rane che facevano quel che volevano: saltavano di qua e di là, oziavano e gracidavano dalla mattina alla sera.

Un giorno, decisero di chiedere a Zeus un sovrano che insegnasse loro a vivere rispettando le regole e la disciplina. Zeus, divertito da questa richiesta, getto nello stagno un travicello di legno. Il travicello cadde in acqua con un gran tonfo: le rane, spaventate, si rintanarono nel fango sul fondo dello stagno e per un po’ non uscirono.

Poi, vedendo che il travicello di legno galleggiava immobile sulla superficie dello stagno, andarono a vederlo più da vicino. Cominciarono a toccarlo, poi a saltarci sopra: il travicello non si muoveva e non diceva una parola. Presto, le rane tornarono alla vita sregolata e allegra di prima, ignorando il loro re. Dopo qualche tempo, le rane tornarono da Zeus e gli chiesero un nuovo re: il re che ci hai mandato è una nullità; noi vogliamo un sovrano che ci faccia rispettare le sue regole.

A questo punto, Zeus gettò nello stagno un serpente, che cominciò a divorare tutte le rane che trovava. Per la paura, le rane smisero di gracidare e cominciarono a vivere nascoste tra le canne o nel fango. Le rane superstiti tornarono sull’Olimpo, supplicando Zeus di riprendersi quel serpente malvagio.

Ale vůdce bohů jim řekl: „Poslal jsem vám dobrého krále a vy jste ho odmítli. Teď si nech toho zlého." Je lepší zachovat průměrnou situaci, než riskovat, že se změnou drasticky zhoršíte.

Doufám, že vám to bylo užitečné! Pokud máte nějaké další otázky, neváhejte se zeptat.