Oras ng pagbabasa: 2 minuto

Sabay-sabay nating basahin ang tula: “Ang lungsod na gusto kong manirahan” ni Adam Zagajewski

Index ng nilalaman

Buod

Nabubuhay ang kapayapaan kapag nabubuhay ang demokrasya.

Ang kapayapaan ay naghahari kapag tayo ay una sa kapayapaan sa ating sarili.

Ang mga laban sa football na dapat ay panoorin ng labing-isang magkakaibigan na naglalaro ng bola ay nagiging mga sandali kung saan ang mga pinipigilang indibidwal, na nag-iisa sa kanilang sariling kaakuhan, ay nagbibigay ng vent sa pinakamalalam na nakakatakot na mga pantasya ng kamatayan at pagkawasak.

Ang mga palasyo na kung saan ang demokrasya ay dapat maging tanggulan ng kapayapaan ng isang bansa ay nagiging katatawanan at kulungan ng baboy kung saan maaaring ilantad ang galit ng isang tao, kung saan mailalabas ng isang tao ang pinakatatagong kabiguan at kung saan maaaring magbunga ng higit na kahalayan.

Matuto tayong magsalita nang kaunti, at magsalita nang maayos, magsalita nang maayos. Matuto tayo makinig ka.

Sa katahimikan ng kapayapaan, sa mahinahong tono ng demokrasya ay may puwang para sa lahat: walang ibinubukod.

Si Adam Zagajewski (Lviv, 21 Hunyo 1945 - Krakow, 21 Marso 2021) ayisang Polish na makata, manunulat at sanaysay.Si Adam Zagajewski ay ipinanganak sa Lviv noong 1945. Dahil sa programa ng Sobyet pagkatapos ng World War II, sa parehong taon ang pamilya Zagajewski ay napilitang lumipat sa Gliwice, sa …Tingnan ang higit pa
Wikipedia

Sabay-sabay nating basahin:

Ito ay isang tahimik na lungsod sa dapit-hapon,
kapag namulat ang mga maputlang bituin,
at sa tanghali ay humihinga para sa mga boses
ng mga ambisyosong pilosopo at mangangalakal
na nagdala ng mga pelus mula sa Silangan.

Ang apoy ng pag-uusap ay nasusunog doon
tiyak na hindi ang mga apoy.
Ang mga lumang simbahan, ang mga mossy na bato
ng mga sinaunang panalangin ang ballast nito
at ang kanyang rocket ay patungo sa kosmos.

Ito ay isang walang kinikilingan na lungsod
na hindi hinahatulan ang mga dayuhan,
isang lungsod na mabilis maalala
at unti-unting nakakalimutan,
na nagpaparaya sa mga makata at nagpapatawad sa mga propeta
ang kawalan ng katatawanan.

Ito ay isang itinayong lungsod
batay sa preludes ni Chopin,
kung saan tanging saya at kalungkutan ang kinuha niya.
Isang malaking singsing ng mga burol
nakapaligid dito; doon sila lumalaki
ang mga puno ng abo sa bukid at ang payat na poplar
sino ang hukom ng mga taong puno.

Isang masiglang ilog ang dumadaloy dito
gabi't araw ay bumubulong ito
hindi maintindihang pagbati
ng mga bukal, ng mga bundok, ng langit.