Lästid: 2 minuter

Låt oss läsa dikten tillsammans: "Staden jag skulle vilja bo i” av Adam Zagajewski

Innehållsindex

Sammanfattning

Fred lever när demokratin lever.

Fred råder när vi först är i fred med oss själva.

Fotbollsmatcher som borde vara spektaklet för elva vänner som leker med bollen blir ögonblick där förträngda individer, ensamma i sitt eget ego, ger utlopp för de mest grumliga makabra fantasierna om död och förstörelse.

Palats där demokrati ska vara bålverket för en nations fred blir till åtlöje och svinstia där man kan avslöja sin ilska, där man kan ventilera sina mest dolda frustrationer och där man kan ge upphov till mest vulgaritet.

Låt oss lära oss att tala mindre, och prata bra, att tala bra. Låt oss lära oss lyssna.

I fredens tystnad, i demokratins lugna toner finns plats för alla: ingen är utestängd.

Adam Zagajewski (Lviv, 21 juni 1945 – Krakow, 21 mars 2021) varen polsk poet, författare och essäist.Adam Zagajewski föddes i Lviv 1945. På grund av det sovjetiska programmet efter andra världskriget tvingades familjen Zagajewski samma år att flytta till Gliwice, i …Visa mer
Wikipedia

Låt oss läsa tillsammans:

Det är en tyst stad i skymningen,
när bleka stjärnor kommer till sinnes,
och vid middagstid klangfullt för röster
av ambitiösa filosofer och köpmän
som kom med sammet från öst.

Där brinner samtalseldarna
absolut inte bränderna.
De gamla kyrkorna, de mossiga stenarna
av forntida böner är dess barlast
och hans raket styrde mot kosmos.

Det är en opartisk stad
som inte fördömer utlänningar,
en stad som snabbt minns
och sakta glömmer,
som tolererar poeter och förlåter profeter
bristen på humor.

Det är en byggd stad
baserad på Chopins preludier,
från vilken han bara tog glädje och sorg.
En stor ring av kullar
omger den; de växer där
åkeraskträden och den smala poppeln
vem är domare över trädfolket.

En livlig flod som rinner genom den
natt och dag viskar det
obegripliga hälsningar
av källorna, av bergen, av himlen.