مدة القراءة: 5 دقائق

اقرأ واستمع إلى كلمة ١٣ مايو ٢٠٢٣

فهرس المحتوى

ملخص

السبت من الأسبوع الخامس من عيد الفصح

Oggi la Chiesa celebra la الطوباوية مريم العذراء من فاطيما

الطوباوية مريم العذراء من فاطيما

القراءة الأولى

تعال إلى مقدونيا وساعدنا!

من أعمال الرسل
أعمال 16: 1 - 10

In quei giorni, Paolo si recò a Derbe e a Listra. Vi era qui un discepolo chiamato Timòteo, figlio di una donna giudea credente e di padre greco: era assai stimato dai fratelli di Listra e di Icònio. Paolo volle che partisse con lui, lo prese e lo fece circoncidere a motivo dei Giudei che si trovavano in quelle regioni: tutti infatti sapevano che suo padre era greco.

سافروا في المدن ، ونقلوا إليهم قرارات الرسل وشيوخ أورشليم حتى يتمكنوا من مراقبتها. في هذه الأثناء ، كانت الكنائس تقوي نفسها في الإيمان وتزداد عددها كل يوم.

Attraversarono quindi la Frìgia e la regione della Galàzia, poiché lo Spirito Santo aveva impedito loro di proclamare la Parola nella provincia di Asia. Giunti verso la Mìsia, cercavano di passare in Bitìnia, ma lo Spirito di Gesù non lo permise loro; così, lasciata da parte la Mìsia, scesero a Tròade.

Durante la notte apparve a Paolo una visione: era un Macèdone che lo supplicava: «Vieni in Macedònia e aiutaci!». Dopo che ebbe questa visione, subito cercammo di partire per la Macedònia, ritenendo che Dio ci avesse chiamati ad annunciare loro il Vangelo.

سيف الله.

المزمور المستجيب
من المزمور 99 (100)

ر. سبحوا الرب ، جميعكم على الأرض.

سبحوا الرب يا كل الارض.
اخدموا الرب بفرح
تعال اليه بفرح. تم العثور على R.

Riconoscete che solo il Signore è Dio:
هو صنعنا ونحن له ،
قومه وقطيع مرعى. تم العثور على R.

لان الرب هو خير.
il suo amore è per sempre,
إخلاصه من جيل إلى جيل. تم العثور على R.

تصفيق الإنجيل

هللويا هللويا.

Se siete risorti con Cristo,
ابحث عن الأشياء أعلاه ،
dove è Cristo, seduto alla destra di Dio. (Col 3,1)

هللويا.

الإنجيل

أنت لست من العالم ، لكني اخترتك من العالم.

Santuario di Fatima: La Parola del 13 maggio 2023 — *ضريح فاطيما*

من إنجيل يوحنا
يو 15 ، 18- 21

In quel tempo, disse Gesù ai suoi discepoli:
"إذا كان العالم يكرهك ، فاعلم أنه كرهني قبلك. لو كنتم من العالم لأحب العالم ملكه. ولكن بما أنك لست من العالم ، لكني اخترتك من العالم ، لذلك يبغضك العالم.

Ricordatevi della parola che io vi ho detto: “Un servo non è più grande del suo padrone”. Se hanno perseguitato me, perseguiteranno anche voi; se hanno osservato la mia parola, osserveranno anche la vostra.

لكنهم سيفعلون بك كل هذا بسبب اسمي ، لأنهم لا يعرفون من أرسلني ".

كلمة الرب.

القديس شارل دي فوكو (1858-1916)

ناسك ومبشر في الصحراء

ثمانية أيام في أفرايم (الكتابات الروحية لشارل دي فوكو ، ناسك في الصحراء ، رسول الطوارق) (ترجمة cb © evangelizo)

"إذا اضطهدوني ، فسيضطهدونك أيضًا" (يو 15 ، 20).

“Beati coloro che sono odiati e perseguitati a causa Mia! Beati, sì, poiché se Mi imitano parteciperanno alla Mia sorte come vere spose, condivideranno pienamente la sorte del loro Sposo… Beati, perché cosa c’è di più dolce di soffrire con chi si ama? …

Beati, perché avranno questo duplice onore, soffrire col Benamato e soffrire per Lui… Beati, poiché, grazie alle stesse sofferenze crescerà l’amore per me: crescerà nella misura dei dolori che patiranno per me e questo amore crescente non sarà passeggero, ma duraturo, durerà nel tempo e nell’eternità… Oh!

Beati coloro che soffrono persecuzione con Me, e di cui l’amore cresce senza posa nelle persecuzioni!

Non rifiutate, non temete mai le pene, l’odio, le persecuzioni sofferte per Me; accoglietele, al contrario, con gioia, benedizione, azione di grazie, riconoscenza a Dio e agli uomini, ringraziandoMi dal profondo del cuore, pregando per i vostri nemici e i vostri boia, aggiungendovi, angeli terrestri, ai loro angeli custodi per chiederMi la loro conversione, e rallegrandovi nel profondo del cuore d’essere stati giudicati degni di patire umiliazione e dolore per amore Mio!

Non dimenticate che così tratto quelli che amo con predilezione; così ho trattato i patriarchi e i profeti, così ho trattato mia Madre, così ho trattato il Mio benamato padre Giuseppe, così vi tratterò Maddalena, così vi tratterò, Pietro, Giovanni, Giacomo, tutti voi miei prediletti! … e così soprattutto tratterò Me stesso, io che devo essere il primo in tutto…

وكم ستكون نهاية هذه الآلام مباركة! ... كلما أحببتني وعانيت أكثر من أجلي في هذا العالم ، كلما تعرضت للاضطهاد من أجلي ، كلما رأيتني بشكل أفضل وكلما أحببتني بشكل أفضل إلى الأبد في التالي…

كلمات الاب المقدس

أيّروح العالم?

Cosa è questa mondanità, capace di odiare, di distruggere Gesù e i suoi discepoli, anzi di corromperli e di corrompere la Chiesa? (…)

الدنيوية ثقافة. إنها ثقافة سريعة الزوال ، ثقافة الظهور ، منماكياج, una cultura “dell’oggi sì domani no, domani sì e oggi no”.

Ha dei valori superficiali. Una cultura che non conosce fedeltà, perché cambia secondo le circostanze, negozia tutto.

Questa è la cultura mondana, la cultura della mondanità. E Gesù insiste a difenderci da questo e prega perché il Padre ci difenda da questa cultura della mondanità. È una cultura من المتاح, secondo quello che convenga.

إنها ثقافة بلا إخلاص ، لا جذور لها. لكنها طريقة حياة وأسلوب حياة أيضًا للعديد ممن يسمون أنفسهم مسيحيين. إنهم مسيحيون لكنهم دنيويون. (عظة من سانتا مارثا16 مايو 2020)