Koha e leximit: 1 minutë

Gjeneral, tanku juaj është një makinë e fuqishme

Gjeneral, tanku juaj është një makinë e fuqishme
ai sheshon një pyll dhe masakron njëqind burra.
Por ka një të metë:
ai ka nevojë për një shofer tanku.

Gjeneral, bombarduesi juaj është i fuqishëm.
Fluturon më shpejt se një stuhi dhe mbart më shumë se një elefant.
Por ka një të metë:
ka nevoj per mekanik.

Gjeneral, njeriu bën gjithçka.
Mund të fluturojë dhe mund të vrasë.
Por ka një të metë:
mund të mendojë.

Bertolt Brecht

(Përkthim nga Roberto Fertonani, in Bertolt Brecht Vepra, Mondadori, Milano 1970)

Bertolt Brecht (IPA: [ˈbεɐ̯tɔlt ˈbʁεçt]), lindur Eugen Berthold Friedrich Brecht (Augsburg, 10 shkurt 1898 - Berlini Lindor, 14 gusht 1956) ishte një dramaturg, poet, regjisor teatri dhe eseist gjerman. Lexo perseri