Czas czytania: 1 minuta
Wysiadłem, podając ci ramię: Eugenio Montale
Streszczenie
Leggiamo con il nostro cuore questa intensa e toccante poesia del premio Nobel Eugenio Montale.
Eugenio Montale (Genova, 12 ottobre 1896 – Milano, 12 settembre 1981) è stato unWłoski poeta, pisarz, tłumacz, dziennikarz, krytyk muzyczny, krytyk literacki i malarz.Wśród największych poetów włoskich XX wieku już od pierwszego zbioru Ossi di sepia (1925) ustalił terminy poetyki negatywu w …Zobacz więcej
Przeczytajmy razem:
Zszedłem, podając ci ramię, co najmniej milion schodów
a teraz gdy Cię nie ma pustka na każdym kroku.Mimo to nasza długa podróż była krótka.
Moje nadal trwają i nie są mi już potrzebne
połączenia, rezerwacje,
pułapki, pogardy tych, którzy wierzą
che la realtà sia quella che si vede.Zszedłem z miliona schodów podając ci ramię
jeszcze nie, bo z czterema oczami może zobaczysz więcej.Umówiłem się z tobą, bo wiedziałem o nas dwóch
Eugeniusz Montale
jedyni prawdziwi uczniowie, choć tak tępi,
były twoje.