המילה של 19 באפריל, 2022

זמן קריאה: 3 דקות

קרא והאזן ל-The Word of 19 באפריל, 2022

יום שלישי בתוך האוקטבה של חג הפסחא

• אריה הקדוש התשיעי האפיפיור (150) מ-1049 עד 1054
• אמה הקדושה מסקסוניה אלמנה (נפטר 1040)

קריאה ראשונה

המיר את דתו וכל אחד מכם ייטבל בשם ישוע המשיח.

מתוך מעשי השליחים
מעשי השליחים ב':36-41

[Nel giorno di Pentecoste,] diceva Pietro diceva ai Giudei: «Sappia dunque con certezza tutta la casa di Israele che Dio ha costituito Signore e Cristo quel Gesù che voi avete crocifisso!».

All’udire queste cose si sentirono trafiggere il cuore e dissero a Pietro e agli altri apostoli: «Che cosa dobbiamo fare, fratelli?». E Pietro disse: «Convertitevi e ciascuno di voi si faccia battezzare nel nome di Gesù Cristo, per il perdono dei vostri peccati, e riceverete il dono dello Spirito Santo.

כי ההבטחה היא לך ולבניך ולכל הרחוקים, לכל אשר יקרא ה' אלוקינו". במילים רבות אחרות הוא העיד והפציר בהם: "הצילו את עצמכם מהדור המעוות הזה!".

אחר כך הוטבלו אלו שקיבלו את דברו, ובאותו היום נוספו כשלושת אלפים איש.

החרב של אלוהים.

תהילים תשובה
מתוך פס' 32 (33)

ר' האדמה מלאה באהבת ה'.
אוֹ:
ר' הללויה, הללויה, הללויה.

ישר הוא דבר ה'
וכל מלאכתו נאמנה.
הוא אוהב צדק ומשפט;
האדמה מלאה באהבת ה'. ר.

הִנֵּה עֵין יְהוָה אֶל יְרֵאוֹ.
על מי שמקווה לאהבתו,
לחלץ אותו ממוות
ולהאכיל אותו בזמן רעב. ר.

נשמתנו ממתינה לה':
הוא העזרה שלנו והמגן שלנו.
יהי רצון שאהבתך תהיה עלינו, אדוני,
כפי שאנו מקווים ממך. ר.

הצהרת הבשורה

הללויה, הללויה.

זה היום שעשה ה':
הבה נשמח ונשמח. (תהלים 117.24)

אלואיה.
 

בְּשׂוֹרָה

ראיתי את ה' והוא אמר לי את הדברים האלה.

מהבשורה על פי יוחנן
ג'ון כ' 11-18

באותו זמן, מריה הייתה בחוץ, ליד ה קֶבֶר, e piangeva.

Mentre piangeva, si chinò verso il sepolcro e vide due angeli in bianche vesti, seduti l’uno dalla parte del capo e l’altro dei piedi, dove era stato posto il corpo di Gesù.

ואמרו לה: "אִשָׁה, למה את בוכה?". השיב להם: "הם לקחו את אדוני ואני לא יודע היכן שמו אותו".
Detto questo, si voltò indietro e vide Gesù, in piedi; ma non sapeva che fosse Gesù. Le disse Gesù: «Donna, perché piangi? Chi cerchi?».

היא, שחשבה שהוא שומר הגן, אמרה לו: "אדוני, אם לקחת אותו, אמור לי איפה אתה שם אותו ואני אלך לקחת אותו". ישוע אמר לה: «מרי!».

היא הסתובבה ואמרה לו בעברית: "רבוני!" – שפירושו: "מאסטר!". ישוע אמר לה: "אל תעצור אותי, כי עדיין לא עליתי אל האב; אלא לכו אל אחי ואמרו להם: 'אני עולה אל אבי ואביכם, אלוקי ואלוהיכם'".

מרי של מגדלה מיד הלך להודיע ​​לתלמידים: "ראיתי את ה'!" ומה שאמר לה.

דבר ה'.

---