Lesezeit: 3 Minuten

Lesen und hören Sie das Wort vom 19. April 2022

Inhaltsindex

Zusammenfassung

Dienstag in der Osteroktav

Erste Lesung

Bekehrt euch und jeder von euch lasst sich im Namen Jesu Christi taufen.

Aus der Apostelgeschichte
Apostelgeschichte 2:36-41

[Nel giorno di Pentecoste,] diceva Pietro diceva ai Giudei: «Sappia dunque con certezza tutta la casa di Israele che Dio ha costituito Signore e Cristo quel Gesù che voi avete crocifisso!».

All’udire queste cose si sentirono trafiggere il cuore e dissero a Pietro e agli altri apostoli: «Che cosa dobbiamo fare, fratelli?». E Pietro disse: «Convertitevi e ciascuno di voi si faccia battezzare nel nome di Gesù Cristo, per il perdono dei vostri peccati, e riceverete il dono dello Spirito Santo.

Denn die Verheißung gilt euch und euren Kindern und allen, die in der Ferne sind, so viele der Herr, unser Gott, ruft.“ Mit vielen anderen Worten legte er Zeugnis ab und ermahnte sie: „Rettet euch vor dieser perversen Generation!“

Dann ließen sich diejenigen taufen, die sein Wort annahmen, und an diesem Tag kamen etwa dreitausend Menschen hinzu.

Gottesschwert.

Antwortpsalm
Aus Ps 32 (33)

R. Die Erde ist erfüllt von der Liebe des Herrn.
Oder:
R. Halleluja, Halleluja, Halleluja.

Gerade ist das Wort des Herrn
und jedes seiner Werke ist treu.
Er liebt Gerechtigkeit und Gesetz;
Die Erde ist erfüllt von der Liebe des Herrn. R.

Siehe, das Auge des Herrn ist auf diejenigen gerichtet, die ihn fürchten,
auf diejenigen, die auf seine Liebe hoffen,
ihn vom Tod zu befreien
und füttere ihn, wenn er hungert. R.

Unsere Seele erwartet den Herrn:
Er ist unsere Hilfe und unser Schild.
Möge deine Liebe mit uns sein, Herr,
wie wir es von Ihnen erhoffen. R.

Zuruf zum Evangelium

Halleluja, Halleluja.

Dies ist der Tag, den der Herr geschaffen hat:
lasst uns jubeln und jubeln. (Ps 117,24)

Alleluja.

Evangelium

Ich sah den Herrn und er sagte mir diese Dinge.

La Parola del 19 aprile 2022 — Das Wort vom 19. April 2022 3

Aus dem Evangelium nach Johannes
Joh 20:11-18

Zu dieser Zeit war Maria draußen, in der Nähe des Grab, e piangeva.

Mentre piangeva, si chinò verso il sepolcro e vide due angeli in bianche vesti, seduti l’uno dalla parte del capo e l’altro dei piedi, dove era stato posto il corpo di Gesù.

Und sie sagten zu ihr: „Frau, Warum weinst du?". Er antwortete ihnen: „Sie haben meinen Herrn weggenommen, und ich weiß nicht, wohin sie ihn gebracht haben.“
Detto questo, si voltò indietro e vide Gesù, in piedi; ma non sapeva che fosse Gesù. Le disse Gesù: «Donna, perché piangi? Chi cerchi?».

Da sie dachte, er sei der Hüter des Gartens, sagte sie zu ihm: „Herr, wenn du ihn wegnimmst, sag mir, wo du ihn hingelegt hast, und ich werde gehen und ihn holen.“ Jesus sagte zu ihr: „Maria!».

Sie drehte sich um und sagte auf Hebräisch zu ihm: „Rabboni!“ – was bedeutet: «Meister!». Jesus sagte zu ihr: „Halte mich nicht zurück, denn ich bin noch nicht zum Vater aufgefahren; Aber gehe zu meinen Brüdern und sage ihnen: „Ich fahre auf zu meinem Vater und eurem Vater, meinem Gott und eurem Gott.“

Maria von Magdala Er ging sofort hin, um den Jüngern zu verkünden: „Ich habe den Herrn gesehen!“ und was er ihr erzählt hatte.

Wort des Herrn.