Doba čtení: 1 minuta
Svědectví Luany Valentino: první Vánoce bez tebe
První Vánoce bez tebe
je to jako první sluneční paprsek
která se chce objevit na temné a bouřlivé obloze,
scuro e triste come il cuore di mamma e papà,
i když vědí, že jsi šťastný a vyrovnaný
ale bolest je příliš silná
zatímco Francesca chce ozdobit stromeček, protože děti a teenageři se naštěstí vypořádávají s bolestí jinak.
Quest’anno in ogni casa dei tuoi amici ci sarà un albero,
Un albero in tuo onore perché tu ami il Natale, le luci, l’aria di festa
ma a casa tua quella terrena per quest’anno
non ci sarà
perché il primo Natale senza Te
è come un mare in tempesta
e una barchetta che cerca piano piano di arrivare a riva,
e quando quella barchetta arriverà a riva
ritornerà anche l’albero a casa tua
e Tu sarai ancora più felice
perché Natale è una festa e ogni festa va onorata ……
A Pina, Remigio, Francesca e nonna Tetta. Con tanto tanto affetto sincero e nostalgico 💙
Luana