Време за четене: 2 минути

Прочетете и чуйте: Малката жена, която броеше, киха

Индекс на съдържанието

Резюме

Здравейте приятели и скъпи приятели от вашата Франческа Руберто

Днес ви прочетох "Малката жена, която броеше кихавките" взета от книгата "Приказки по телефона" на Джани Родари

Giovanni Francesco Rodari, detto Gianni[1] (pronuncia Rodàri, /roˈdari/; Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), è stato uno scrittore, pedagogista, giornalista e poeta italiano. È l’unico scrittore italiano ad aver vinto il Premio Hans Christian Andersen (1970). (leggi ancora)

la donnina che contava gli starnuti — La donnina che contava gli starnuti 4

Да четем заедно

Имало едно време в Гавират една малка жена, която прекарвала дните си в броене на кихането на хората, след което тя докладвала резултатите от своите изчисления на приятелите си и всички те говорели за това заедно.

„Аптекарят направи седем“, каза малката жена.
"Възможен!"
"Кълна се, носът ми ще падне, ако не кажа истината, той ги направи пет минути преди обяд".

Бъбреха-бъбриха и в заключение казаха, че фармацевтът сложил вода в рициново масло.

„Енорийският свещеник ги направи четиринадесет“, каза малката жена, почервеняла от вълнение.
— Да не се заблуждавате?
„Носът ми ще падне, ако направи един по-малко.“
— Но къде ще стигнем!

Те си бъбриха и бъбриха и в заключение казаха, че енорийският свещеник слага твърде много масло в салатата.

Веднъж малката жена и нейните приятели се събраха, а бяха повече от седем, под прозорците на синьор Делио, за да шпионират. Но синьор Делио изобщо не кихна, защото не душеше тютюн и не беше настинал.

— Нито едно кихане — каза малката жена. „Тук котката ни излюпва“.
„Разбира се“, казаха приятелите й.

Синьор Делио ги чу, сложи добра шепа черен пипер в пръскачката за унищожаване на мухи и, без да го видят, духна върху онези клюки, които се криеха под перваза на прозореца.

"Тук!" - каза малката жена.
"Тук! И така!” нейните приятели го направиха. И надолу всички заедно, за да накарат един след друг да кихнат.

„Направих повече“, каза малката жена.
„Повече нас“, казаха нейните приятели. Те се хванаха за косите, ритаха ги надясно и настрани, разкъсаха дрехите си и на всеки падна по един зъб.

След това малката жена никога повече не говореше с приятелите си, тя си купи книжка и молив и обикаляше съвсем сама и за всяко кихане, което чуваше, отбелязваше кръстче.

Когато умря, намериха онази книжка, пълна с кръстове, и казаха: „Вижте, трябва да е отбелязал всичките си добри дела. Но колко направи! Ако тя не отиде в Рая, никой изобщо не отива."