مدة القراءة: 4 دقائق
La Coroncina alla Divina Misericordia è una preghiera cristiana cattolica.
Le sue origini risalgono ad una rivelazione privata che Santa Faustina Kowalska afferma di aver ricevuto da Gesù nel 1935 e nella quale le avrebbe richiesto una particolare forma di preghiera detta Coroncina alla الرحمة الالهية. Secondo suor Faustina, particolari grazie sarebbero state concesse a chi avrebbe recitato questa صلاة
La mia misericordia avvolgerà in vita e specialmente nell’ora della morte le anime che reciteranno questa coroncina. Per la recita di questa coroncina mi piace concedere tutto ciò che mi chiederanno. I sacerdoti la consiglieranno ai peccatori come ultima tavola di salvezza; anche se si trattasse del peccatore più incallito se recita questa coroncina una volta sola, otterrà la grazia della mia infinita misericordia. Quando vicino ad un agonizzante viene recitata questa coroncina, si placa l’ira di Dio e l’imperscrutabile misericordia avvolge l’anima
La preghiera entra nella tradizione della Chiesa e si diffonde soprattutto a seguito dell’istituzione della Festa della Misericordia ad opera di Giovanni Paolo II così da essere poi consigliata dai successori come papa Francesco ed essere pregata, al pari del rosario anche attraverso i media
وفي الساعة الثالثة بعد الظهر تُتلى الصلاة القصيرة باسم الآب والابن والروح القدس: "أيها الدم والماء، اللذان تدفقا من قلب يسوع كمصدر رحمة لنا، أثق فيك". بك "أبانا، السلام عليك يا مريم وأنا نؤمن، رمز الرسل".
إذا كان من الممكن تخصيص أقل من 10 دقائق ليسوع المسيح، يتم تلاوة مسبحة الرحمة الإلهية بأكملها وتتلى "الصلاة القصيرة" في البداية وفي النهاية.
ويتم تلاوتها باستخدام تاج المسبحة
- نبدأ بالتمثيل، بعدعلامة الصليب، أوالدنا، أافي مارياو الأعتقد(في النسخة "رمز الرسل").
- على الحبات الخمس (الخمس) من صلاة الأبانا، أو الخرزات الكبرى من الوردية المقدسة، يقال: «أيها الآب الأزلي، أقدم لك جسد ودم ونفس وألوهية ابنك الحبيب وربنا. يسوع المسيح كفارة لخطايانا وخطايا العالم أجمع."
- وعلى الخمسين (خمسين) حبة صغيرة مكتوب: «بسبب آلامه المؤلمة، ارحمنا وارحم العالم أجمع».
- وفي النهاية يقال ثلاث مرات: «قدوس الله، قدوس القوي، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا وارحم العالم أجمع».
- تنتهي الصلاة بالدعاء التالي: «أيها الدم والماء اللذان تدفقا من قلب يسوع ليكونا مصدر رحمة لنا، أنا أثق بكما!» وأخيرا مرة أخرىعلامة الصليب.
تصور الصورة يسوع الرحيم رافعا يده اليمنى، وشعاعان يخرجان من القلب، أحدهما أبيض والآخر أحمر، يمثلان الماء والدم على التوالي. تم تصوير يسوع وهو يرتدي سترة بيضاء، محاطًا بالضوء، على خلفية زرقاء، وله عبارة "Jezu، ufam tobie" ("يا يسوع، أنا أثق بك") في الأسفل. إنه التمثيل الفني للرؤى التي تدعي الأخت فوستينا أنها كانت لديها.
تم رسم الصورة لأول مرة في فيلنيوس، ليتوانيا من قبل الفنانيوجينيوس كازيميروفسكي، بعد جاره والمدير الروحيالأخت فوستينا دونميشال سوبوتشكوأخبره جزئيًا بالمهمة التي ادعت الأخت فوستينا أنها تلقتها. واستغرق الرسام حوالي ستة أشهر لإنجاز العمل المطلوب وتحت حضور ومراقبة مستمرة من الراهبة والكاهن. كانت الأخت فوستينا متطلبة بشكل خاص وتطلب باستمرار تصحيحات أو إضافة تفاصيل للحصول على صورة مطابقة للرؤيا. يتطابق وجه اللوحة بشكل صحيح مع وجه اللوحةالكفن المقدس.
(مصدر ويكيبيديا)