בחלומות שלי

זמן קריאה: דקה

אתה, אוגניו, בחלומות שלי.

Ci sei sempre tu nei miei sogni, Eugenio!

חלמתי שיום אחד דחפת אותי בכיסא גלגלים, עכשיו זקן וללא כוח, עם זקן אפור עוד יותר ממה שהוא היום.

ובמקום זה אני, היום, שדוחף אותך עם ה כיסא גלגלים, anche in giro per casa.

חלמתי שעזרת לי לעשות פיפי, כדי שהערמונית המרושעת שלי לא תעזור יותר לתפקודיה.

ובמקום זה אני זה שגם עוזר לך לנקות את עצמך, בשירותים כמו בזמן ארוחות, כי אין לך כוח וקוהרנטיות של תנועות לעשות את זה.

Sognavo che almeno una volta a settimana mi venissi a trovare nell’ospizio dove avevi deciso di farmi trascorrere gli ultimi anni della mia vita.

Ed invece sono qui, io, a vederti dormire, mentre insieme aspettiamo una carezza, una goccia di miele, una luce di speranza, un alito di freschezza, נשיקה של אהבה.