Tu hai 0 prodotti nel tuo carrello
Leggi la mia divertente storia sul “compito di francese”
Sommario
La lingua francese è una lingua romanza parlata in Francia, Canada, Belgio, Svizzera, Lussemburgo, Monaco e in altre regioni del mondo.
È una delle lingue ufficiali dell’Unione europea, dell’ONU, della NATO, del Comitato Olimpico Internazionale e dell’Unione postale universale.
Il francese è scritto con l’alfabeto latino e ha un ordine semilibero di soggetto, verbo e oggetto.
Leggiamo insieme
Quando ero al liceo, avevo una professoressa di francese molto severa e esigente.
Un giorno, ci ha assegnato un compito in classe in cui dovevamo scrivere una lettera formale ad un ipotetico corrispondente francese. Io non ero molto bravo in francese, ma ho cercato di fare del mio meglio, usando il vocabolario e la grammatica che avevo imparato.
Purtroppo, ho fatto un errore fatale: invece di scrivere “Je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués“, che è la formula di chiusura standard per una lettera formale, ho scritto “Je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments amoureux“, che significa “Vi prego di accettare, Signore, l’espressione dei miei sentimenti amorosi“.
Non me ne sono accorto fino a quando non ho consegnato il compito e ho visto la faccia sbalordita della professoressa.
Mi ha chiamato al suo banco e mi ha chiesto se stavo scherzando o se ero seriamente innamorato del mio corrispondente francese.
Io ero mortificato e ho cercato di spiegare che era stato un errore involontario, ma lei non mi ha creduto e mi ha messo una nota sul registro.
Da quel giorno, sono diventato il bersaglio delle risate e delle battute dei miei compagni di classe, che mi chiamavano “l’amante francese“. Questa è stata la mia esperienza più imbarazzante e divertente con un compito in classe di francese.
Ascoltiamo insieme
/
RSS Feed
Aiutaci ad aiutare!
Grazie per aver letto questo articolo, che ti è offerto gratis. Impieghiamo tempo e risorse per donarti tutto questo.
Aiutaci con un tuo piccolo contributo.
Aiutaci con un tuo piccolo contributo.
Destina il tuo 5x1000 alla nostra associazione
a te non costa nulla, per noi vale tanto!
Aiutaci ad aiutare piccoli malati oncologici
scrivi: 93118920615
