Leggi e ascolta la benedizione irlandese
Testo
Possano i fiori accompagnare il tuo cammino
e la luce del sole illuminare la tua giornata.
Possano i canti degli uccelli
rallegrare ogni passo lungo il cammino.
Sostieni i nostri progetti solidali
Anche un piccolo contributo fa una grande differenza.
Possa un arcobaleno muoversi con te
in un cielo che è sempre azzurro.
E possa la Felicità riempire il tuo cuore
ogni giorno, per tutta la vita.
Traditional
May the road rise to meet you,
May the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face,
The rains fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the palm of his hand.
May God be with you and bless you;
May you see your children’s children.
May you be poor in misfortune,
Rich in blessings,
May you know nothing but happiness
From this day forward.
May the road rise to meet you
May the wind be always at your back
May the warm rays of sun fall upon your home
And may the hand of a friend always be near.
May green be the grass you walk on,
May blue be the skies above you,
May pure be the joys that surround you,
May true be the hearts that love you.
