لم يعد هناك "ابتسامة" على الأرض

مدة القراءة: 3 دقائق

شهادة نادية لوبونيو: لم تعد هناك "ابتسامة" على الأرض

…..a Pina, Remigio, Eugenio e Francesca

لم يعد هناك "ابتسامة" على الأرض.

Ho sognato Eugenio, sono davvero contenta! Non vedevo l’ora di raccontarlo alla sua mamma e al suo papà e condividere la mia gioia nel vederlo e la serenità che mi aveva trasmesso quell’incontro. “Serena” perché mi ha raccontato che sta bene, è felice ed ha una missione da compiere.

Quel giorno ero un po’ giù di corda, pensierosa, perché Alessandro e i suoi amici, amici anche di Eugenio naturalmente, stavano organizzando una rimpatriata e questo mi rendeva molto triste perché sarebbe stato l’ennesimo incontro senza di Lui. Andai a dormire con un peso sullo stomaco.

كان المكان في الحلم غير مألوف ولكنه مألوف.

كنت خارج ما يشبه المدرسة وكنت أنظر داخل فصل دراسي في الطابق الأرضي من خلال نافذة ورأيت وسمعت كلمات كاهن رعيتنا دون دافيد.
أعتقد أنه كان أحد اجتماعات المختبر العاطفية العديدة حيث شجع أولاده على التعبير عن أعمق المشاعر وإخراجها.

All’improvviso mi sono sentita toccare, accarezzare sulla spalla, mi sono voltata ed era Lui, Eugenio, bellissimo e sorridente come sempre, mi giro e mi prende le mani e iniziamo un girotondo che sembrava non finire mai.

لقد كان شعورًا سحريًا تقريبًا لأنه لا يبدو أنني وضعت قدمي على الأرض ولكني كنت أطير في الفضاء سريالية مع عدم وجود شيء حولها.
كان في عجلة من أمره ، وأنا أكثر منه ، لأنني تذكرت أنه تركنا وكنت أخشى أن يختفي في أي لحظة.

لقد سالته: "كيف حالك انت سعيد”

وقد طمأنني أنه بخير وأنه مشغول للغاية. "لدي الكثير لأفعله ، والأشخاص المهمون والمهندسون ينتظرونني ، وعلينا أن نضع الخطط ، وعلينا أن نعمل بجد وقريبًا لأنه لم يعد هناك ابتسامة على الأرض بعد الآن.واختفى.
في تلك اللحظة ركضت إلى دون دافيد وأخبرته على الفور بكل شيء ، لكنني كنت خائفًا من أنه لن يصدقني.

Cosi come era in vita, sempre sorridente, con quel sorriso Eugenio ha affrontato la sua malattia, rincuorando Lui gli altri.

……. وفي حلمي أرسل رسالة أمل لأنه يعمل معنا حتى من هناك ويحثنا على ألا نفقد ابتسامتنا أبدًا.

24 يناير 2021
نادية لوبونيو

نادية لوبونيو

ساعدونا نساعد!

بتبرعك الصغير نرسم البسمة على وجوه مرضى السرطان الصغار

---