Leggi e ascolta la poesia “Canto di Hiawatha”
Ciao a tutti. Cogliamo l’invito di Papa Francesco e, ancora una volta, imploriamo la pace per tutti i popoli della Terra.
Questa sera lo facciamo attraverso una poesia di Henry Wadsworth Longfellow che trae origine dalla storia degli indiani d’America, dall’unione tra due popoli, una sorta di Romeo e Giulietta ambientata nell’America precoloniale.
Leggi con me
“O figli miei, poveri miei figli!
Ascolta le parole di saggezza,
Ascolta le parole di avvertimento,
Dalle labbra del Grande Spirito,
Dal Maestro della Vita, che ti ha creato!
“Ti ho dato terre in cui cacciare,
Ti ho dato ruscelli in cui pescare,
Ti ho dato orso e bisonte,
Ti ho dato caprioli e renne,
Ti ho dato Brant e Beaver,
Riempì le paludi piene di uccelli selvatici,
Riempì i fiumi pieni di pesci:
Perché allora non sei contento?
Perché allora vi darete la caccia a vicenda?
“Sono stanco dei tuoi litigi,
Stanco delle tue guerre e del tuo spargimento di sangue,
Stanco delle tue preghiere di vendetta,
Dei tuoi litigi e dissensi;
Tutta la tua forza è nella tua unione,
Tutto il tuo pericolo è in discordia;
Perciò sii in pace d’ora in poi,
E come fratelli vivono insieme.
Conclusione
A volte la pace sembra esserci, ma come quelli su una nave naufragata potrebbero pensare di aver trovato terra in mezzo all’oceano, può anche essere un’illusione. Molti avvistamenti illusori di “pace” arriveranno prima che venga raggiunta la vera pace.
Ascolta la poesia
