Lesezeit: 3 Minuten

Lesen und beten Sie mit uns die Novene für den Verstorbenen am dritten Tag

Inhaltsindex

Zusammenfassung

Lass uns weitermachen Novene in preparazione della commemorazione dei nostri “nati in Cielo”.

Für unsere Lieben zu beten, die im Frieden des Herrn leben, ist der beste Weg, sie in Gemeinschaft mit uns verbunden zu fühlen.

Zünden Sie ein Licht an, sprechen Sie das vorgeschlagene Gebet (eines für jeden Tag) und beenden Sie es mit ewiger Ruhe.

Lasst uns zusammen beten

Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

O Gott, komm und rette mich.
O Herr, beeile dich, mir zu helfen.

Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, wie es am Anfang war, jetzt und für immer und ewig.

Ich glaube an Gott, den allmächtigen Vater, den Schöpfer des Himmels und der Erde; und in Jesus Christus, seinem einzigen Sohn, unserem Herrn, der vom Heiligen Geist empfangen wurde, von der Jungfrau Maria geboren wurde, unter Pontius Pilatus litt, gekreuzigt wurde, starb und begraben wurde; stieg in die Hölle hinab; am dritten Tag stand er von den Toten auf; in den Himmel aufgefahren, sitzt zur Rechten Gottes, des allmächtigen Vaters; Von dort wird er kommen, um die Lebenden und die Toten zu richten.
Ich glaube an den Heiligen Geist, die heilige katholische Kirche, die Gemeinschaft der Heiligen, die Vergebung der Sünden, die Auferstehung des Körpers, das ewige Leben.

Grande è l’afflizione delle anime del Purgatorio alla vista spaventosa dei propri peccati che dovranno espiare con sommo dolore in questo luogo di purificazione.

Da vivi, infatti, non erano sufficientemente consapevoli dell’entità delle loro colpe che in Purgatorio emergono molto chiare. O Eterno Padre, Dio Santo ed Onnipotente, Dio Santo ed Immortale, io Ti amo e Ti adoro sopra ogni cosa poiché Tu sei Misericordia Infinita e mi dolgo con tutto il cuore di averTi offeso.

D’ora in poi intendo adoperarmi in tutti i modi per non allontanarmi più da Te. Donami nuovamente, o mio Dio, la Tua grazia. Abbi pietà di me ed abbi pietà dei nostri fratelli del Purgatorio.

O Maria, Mutter Gottes, voller Gnade, hilf den Seelen im Fegefeuer mit Deiner mächtigen Fürsprache. Möge Jesus Christus, Dein geliebter Sohn und unser Herr, ihnen dadurch die Teilhabe an Seiner Herrlichkeit und Glückseligkeit gewähren.

Unser Vater, der du im Himmel bist, geheiligt werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe wie im Himmel, auch auf Erden.
Gib uns heute unser tägliches Brot, vergib uns unsere Schulden, wie auch wir unseren Schuldnern vergeben, und überlasse uns nicht der Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.

Sei gegrüßt, o Maria, voller Gnade, der Herr ist mit dir. Gesegnet bist du unter den Frauen und gesegnet ist die Frucht deines Leibes, Jesus. Heilige Maria, Mutter Gottes, bete für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes.

Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, wie es am Anfang war, jetzt und für immer und ewig.

Ewige Ruhe gib ihnen, o Herr, und möge ewiges Licht auf ihnen leuchten, mögen sie in Frieden ruhen.
Amen